Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

ጠመተቶ

ṭemeteto verb

She gazed at him/it, she stared at him/it

Tigrinya ኣተኲራ ጸዊዓቶ፣ ረኣየቶ

“ናብቲ ስእሊ ብኣንደበተ ሰላም ጠመተቶ።”

She gazed at the picture peacefully.

Derived forms & linguistic breakdown

ጠመተት

ṭemetet verb

Glance, gaze, perspective, or outlook

Tigrinya እይታ፡ መርገጺ ወይ ትዕዝብቲ

“ናይቲ ሰብ ጠመተት ናብቲ ጕዳይ ኣሎዓዕሎ።”

The man's perspective aroused interest in the issue.

Derived forms & linguistic breakdown

ክጥመት

kṭmet verb

To be baptized, or to look closely/stare (depending on context).

Tigrinya ጥምቀት ክወስድ ወይ ክዕዘብ።

“ህጻን ንኽጥመት ናብ ቤተ-ክርስትያን ተወስደ።”

The baby was taken to church to be baptized.

Derived forms & linguistic breakdown

ጠመተትኒ

ṭemetetni verb

She looked at me

Tigrinya ናባይ ጠሚታ (ረኢኣትኒ)

“ክዛረብ ከለኹ ብገርሃት ጠመተትኒ።”

When I was speaking, she looked at me innocently.

Derived forms & linguistic breakdown

ክትጥምት

ktṭmt verb

that you (fem. sing.) look at / gaze

Tigrinya ክትዕዘብ ወይ ክትጥምት

“ናብቲ ሰማይ ክትጥምት ትፈቱ።”

She likes to gaze at the sky.

Derived forms & linguistic breakdown

ትጥምቶ

tṭmto verb

You look at her / you gaze at him/it.

Tigrinya ትዕዘባ፣ ትጥምታ።

“ናብ ሰማይ እንተ ትጥምቶ ኸዋኽብቲ ትርኢ።”

If you look at the sky, you see stars.

Derived forms & linguistic breakdown