Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

ተሰሪዑ

teseriʿu verb

Scheduled, arranged, or organized.

Tigrinya ግዜ ወይ መደብ ተዋሂብዎ፤ ተሰርዓ።

“ኣኼባ ንጽባሕ ተሰሪዑ ኣሎ።”

The meeting is scheduled for tomorrow.

Derived forms & linguistic breakdown

ተሰሪዓ

teseriʿa verb

It was organized, arranged, or lined up (feminine)

Tigrinya ተራቲባ፡ ተዳሊዋ

“ጉባኤ ብግቡእ ተሰሪዓ።”

The conference was properly organized.

Derived forms & linguistic breakdown

ዝተሰርዐ

zteserʿa verb

Organized, arranged, or structured.

Tigrinya ዝተወደበ፣ ስርዓት ዝተታሕዘሉ

“እቲ መደብ ብግቡእ ዝተሰርዐ እዩ ነይሩ።”

The program was well-organized.

Derived forms & linguistic breakdown

ክስራዕ

ksraʿ verb

To be arranged, ordered, appointed, or scheduled

Tigrinya ኪዳን ወይ መደብ ክግበር

“ኣኼባ ንጽባሕ ክስራዕ ኣለዎ።”

The meeting should be scheduled for tomorrow.

Derived forms & linguistic breakdown

ዝተሰርዓ

zteserʿa verb

That which was organized, arranged, or scheduled.

Tigrinya ስርዓት ዝተታሕዘሉ፣ ዝተደደረ።

“እቲ መደብ ከምቲ ዝተሰርዓ ተፈጸመ።”

The program was executed as it was arranged.

Derived forms & linguistic breakdown

ተሰሪዐን

teseriʿan verb

They (feminine) were arranged / lined up

Tigrinya ኣብ ረድፍ ተሰሪዐን (ንኣንስት ዝምልከት)

“መጽሓፍቲ ብጽፉፍ ተሰሪዐን።”

The books were neatly arranged.

Derived forms & linguistic breakdown

ትስራዕ

tsraʿ verb

It is arranged, it is organized, it is established.

Tigrinya ትሰርዓ ወይ ትዳሎ።

“ስርዓት ኣኼባ ብግቡእ ትስራዕ።”

Let the meeting procedure be properly organized.

Derived forms & linguistic breakdown

ክትስራዕ

ktsraʿ verb

To be organized, scheduled, established, or arranged

Tigrinya ክትዳሎ፣ ስርዓት ክትሕዝ፣ ወይ ክትቆም

“ስርሕና ብግዚኡ ክትስራዕ ኣለዎ።”

Our work should be scheduled on time.

Derived forms & linguistic breakdown

ዝተሰርዑ

zteserʿu verb

Who/that are arranged, lined up, or scheduled

Tigrinya ዝተሰርዓ ወይ ዝተወደበ

“እቶም መደባት ብኸመይ ዝተሰርዑ እዮም?”

How are the programs arranged?

Derived forms & linguistic breakdown

ሰሪዕና

seriʿna verb

We arranged, scheduled, or organized

Tigrinya መደብ ኣትሒዝና፣ ኣሰሪዕና

“እቲ ኣኼባ ንጽባሒቱ ሰሪዕናዮ።”

We scheduled the meeting for tomorrow.

Derived forms & linguistic breakdown