Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

ምሕያል

mḥyal verb

Strengthening, empowering, or becoming strong.

Tigrinya ሓይሊ ንምሃብ፣ ንምጽንካር።

“ብቕዓት ትካላትና ንምሕያል ክንሰርሕ ኢና።”

We will work to strengthen the capacity of our institutions.

Derived forms & linguistic breakdown

ብዝሓየለ

bzḥayele verb

Strongly, intensely, powerfully.

Tigrinya ብሓይሊ፣ ብጽኑዕ.

“ብዝሓየለ ተዛረበ።”

He spoke strongly.

Derived forms & linguistic breakdown

ክሕይል

kḥyl verb

To become strong, to grow powerful.

Tigrinya በርትዐ፣ ሓይሊ ረኸበ።

“እቲ ንፋስ ክሕይል ጀሚሩ።”

The wind has started to grow stronger.

Derived forms & linguistic breakdown

ከሐይሉ

keḥeylu verb

To strengthen him/it, so that they/he may strengthen.

Tigrinya ጽኑዕ ክገብሮ ወይ ሓይሊ ክህቦ

“ነቲ ገርሂ ሰብ ንምድጋፍን ከሐይሉን መጺኦም።”

They came to support and strengthen the simple man.

Derived forms & linguistic breakdown

ከሐይል

keḥeyl verb

To strengthen, to empower, or to make strong.

Tigrinya ሓይሊ ክህብ፤ ንምጽንካር.

“ነቲ ትካል ንምድጋፍን ከሐይልን ይዓዩ ኣለዉ።”

They are working to support and strengthen the institution.

Derived forms & linguistic breakdown

ከምዘሐይሉ

kemzeḥeylu verb

that they strengthen it, how they make it better or powerful

Tigrinya ከም ዝሕይሉ ወይ ከም ዘበርኽዎ

“ነቲ ቁጠባ ከምዘሐይሉ መደባት ኣውጺኦም።”

They have designed plans on how they will strengthen the economy.

Derived forms & linguistic breakdown

ከሐይላ

keḥeyla verb

to strengthen it (feminine object or subject)

Tigrinya ሓይሊ ክህባ፣ ከርትዓ

“ነቲ ትካል ስራሕ ንከሐይላ ሓደሽቲ ሰራሕቲ ተወሰኹ።”

New workers were added to strengthen the organization's work.

Derived forms & linguistic breakdown