Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

ምህናጽ

mhnaxx verb

To construct, to build, or to develop; edification, erection

Tigrinya ህንጻ ምስራሕ ወይ ምጥቓም

“ሓድሽ ቤት ትምህርቲ ንምህናጽ ይስርሑ ኣለዉ።”

They are working to construct a new school.

Derived forms & linguistic breakdown

ዝህነጽ

zhnexx verb

That is being built or constructed.

Tigrinya ይስራሕ ዘሎ፣ ህንጸት ዘካይድ ዘሎ።

“እቲ ዝህነጽ ዘሎ ሆስፒታል ቀሪቡ እዩ።”

The hospital that is being built is near completion.

Derived forms & linguistic breakdown

ክትሃንጽ

kthanxx verb

To build, construct, or develop (feminine singular / second person masculine singular future)

Tigrinya ምህናጽ፡ ምድጋፍ

“ሃገርኪ ክትሃንጽ ንዕዪ።”

Work to build your country.

Derived forms & linguistic breakdown

ክህነጽ

khnexx verb

To be built, to be constructed

Tigrinya ክተሓጽ ወይ ክስራሕ

“ሓድሽ ቤት ትምህርቲ ክህነጽ እዩ።”

A new school is to be built.

Derived forms & linguistic breakdown

ክሃንጽ

khanxx verb

To build, construct, or develop

Tigrinya ህንጻ ንምህናጽ ወይ ንምስራሕ

“ሓድሽ ቤት ክሃንጽ መደብ ኣለዎ።”

He plans to build a new house.

Derived forms & linguistic breakdown

ክንሃንጽ

knhanxx verb

To build, construct, or develop (first-person plural, future/imperfect)

Tigrinya ንሃንጽ ንምህናጽ ዝሰርሕ ግሲ

“ንሕና ሓድሽ ቤት ክንሃንጽ ኢና።”

We will build a new house.

Derived forms & linguistic breakdown

ተሃኒጻ

tehanixxa verb

It was built, constructed, or structured (feminine).

Tigrinya ተሰሪሓ፡ ታህናጺት ኮይና።

“እዛ ቤት ትምህርቲ ብሓድሽ መደብ ተሃኒጻ።”

This school was built with a new plan.

Derived forms & linguistic breakdown

ትህነጽ

thnexx verb

It is being built, it is under construction (feminine/third-person).

Tigrinya ትስራሕ ኣላ ንእስት።

“እዛ መጽሓፍ ቤተ-ንባብ ትህነጽ ኣላ።”

This library is being built.

Derived forms & linguistic breakdown

እተሃንጸ

ətehanxxe verb

That which was built or constructed (feminine singular relative perfect).

Tigrinya እተሰርሐት ወይ እተሃንጸት (ቤተ መቅደስ፣ ቤት ወዘተ)

“እተሃንጸት ቤት ኣዝያ ጽብቕቲ እያ።”

The house that was built is very beautiful.

Derived forms & linguistic breakdown