to change, to be changed
Tigrinya ኪቕየር፣ ክሕደስ
“እዚ ኩነታት እዚ ቀልጢፉ ክልወጥ አብ ጽቡቕ ንጽበ አሎና።”
We are hoping that this situation will change quickly.
Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.
to change, to be changed
Tigrinya ኪቕየር፣ ክሕደስ
“እዚ ኩነታት እዚ ቀልጢፉ ክልወጥ አብ ጽቡቕ ንጽበ አሎና።”
We are hoping that this situation will change quickly.
It has changed / transformed
Tigrinya ቐዪሩ ወይ ተቐይሩ
“መነባብሮኡ ብዕጹብ ተለዊጡ”
His lifestyle has changed remarkably
Where she did not change it / in which she made no changes
Tigrinya ለውጢ ዘይገበረሉ ነገር።
“እቲ ንድፊ ከምዘነበሮ ዘየለወትሉ እያ ተወዲኣ።”
The design was finished without her changing it from how it was.
Does not change it / is not changing it.
Tigrinya ኣይልወጥን ወይ ኣይቅየርን እዩ።
“እዚ ሓሳብ እዚ ነቲ ዛዕባ የለዋን።”
This idea does not change the topic.
It changed, was transformed, or altered; mutate
Tigrinya ኩነታት ተቐየረ፤ ካብ ሓደ ናብ ካልእ ሓለፈ።
“እቲ ኵነታት ኣየር ብድንገት ተለወጠ።”
The weather condition changed suddenly.
They exchanged with each other or swapped.
Tigrinya ሓድሕዶም ለውጢ ገበሩ።
“ንሳቶም ክዳውንቲ ተለዋዊጦም።”
They exchanged clothes with each other.
It changes or is transformed.
Tigrinya ይቐየር ወይ ይለወጥ።
“ኩነታት ኣየር ቀልጢፉ ይልወጥ።”
The weather changes quickly.
That which has changed or been altered
Tigrinya ቅዲ ወይ መልክዕ ዝተቐየረ
“እቲ ኩነታት ብዕምቆት ዝተለወጠ እዩ።”
The situation is profoundly changed.
To exchange with each other, to swap.
Tigrinya ሓድሕድ ምልዋጥ
“ሓሳባት ክለዋወጡ ተጋባእሩ።”
They gathered to exchange ideas.
He changed, altered, or exchanged it.
Tigrinya ናብ ካልእ ቅርጺ ወይ ኩነታት ቀይርዎ።
“እቲ ሰብ ነቲ ኣረገጋ መኪናኡ ለዊጡ።”
The man changed his old car.