Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

ጸባ

xxeba noun

Milk.

Tigrinya ካብ ማዕሙቕ ዝርከብ ፈሳሲ መግብቲ።

“ህጻናት ጸባ ክሰትዩ ይግባእ።”

Children should drink milk.

Derived forms & linguistic breakdown

ጸባን

xxeban noun

And milk (noun with conjunction 'and')

Tigrinya ጸባ (ምስ መራኸቢ ቃል 'ን')

“ስኢ ጸባን እንጌራን መገበቶም።”

She fed them bread and milk.

Derived forms & linguistic breakdown

ትጽቢትን

txxbitn noun

And expectation, hope, or waiting (with conjunction 'n')

Tigrinya ጽጽቢት (ናይ ምጽባይ ኩነታት) ምስ መተሓሓዚ ቃላት

“ናይ ነዊሕ ግዜ ትጽቢትን ጻዕርን ውጽኢት እዩ።”

It is the result of long-time expectation and effort.

Derived forms & linguistic breakdown

ትጽቢተይ

txxbitey noun

My expectation or anticipation (with possessive suffix).

Tigrinya ትጽቢት ገይረዮ ዝነበርኩ ነገር (ናተይ)።

“ውጽኢት ፈተና ካብ ትጽቢተይ ንላዕሊ ኔሩ።”

The exam result was above my expectation.

Derived forms & linguistic breakdown

ትጽቢቱ

txxbitu noun

His expectation or anticipation

Tigrinya ጽጽቢቱ፡ ትጽቢት ዝገበሮ

“ውጽኢት ፈተና ካብ ትጽቢቱ ንላዕሊ ነበረ።”

The exam result was above his expectation.

Derived forms & linguistic breakdown

ትጽቢታት

txxbitat noun

Expectations

Tigrinya ትጽቢት፣ ተስፋታት

“ትጽቢታት ህዝቢ ዓቢ እዩ።”

The expectations of the people are great.

Derived forms & linguistic breakdown

ትጽቢትና

txxbitna noun

Our expectation or anticipation

Tigrinya ንሕና እንጽበዮ ነገር

“ትጽቢትና ኣብቲ ውጽኢት ዓቢ ነበረ።”

Our expectation in the result was high.

Derived forms & linguistic breakdown

ትጽቢቶም

txxbitom noun

Their expectation

Tigrinya ትጽቢት ናታቶም

“ትጽቢቶም ዕዉት ኮይኑ።”

Their expectation was successful.

Derived forms & linguistic breakdown

ተጸባይነት

texxebaynet noun

Dependency / expectancy / reliance.

Tigrinya ናይ ምጽባይ ወይ ኣብ ካልእ ናይ ምምርኳስ ኩነታት።

“ተጸባይነት ኣብ ወጻኢ ሓገዝ ክተርፍ ኣለዎ።”

Dependency on foreign aid should be eliminated.

Derived forms & linguistic breakdown

መጸባበቒ

mexxebabeQi noun

Waiting room or waiting area; decoration, decorative, festoon

Tigrinya ናይ ምጽባይ ቦታ

“ኣብ መጸባበቒ ቦታ ኮፍ ኢለ ነይረ።”

I was sitting in the waiting area.

Derived forms & linguistic breakdown

ትጽቢታ

txxbita noun

Her expectation, her wait

Tigrinya ትጽቢታ፣ ተስፋኣ

“ትጽቢታ ኣዝዩ ዓቢ ነይሩ።”

Her expectation was very high.

Derived forms & linguistic breakdown

ተጸበይቲ

texxebeyti noun

waiters, expectants, those who wait

Tigrinya ዝጽበዩ ሰባት

“እቶም ተጸበይቲ ኣዝዮም ተሰኣኑ።”

The waiters/those waiting became very impatient.

Derived forms & linguistic breakdown

ዘይጽቡይ

zeytsbuy noun

Surprise.

Tigrinya ሃንደበት፤ ዘይተሓስበ፤ ትጽቢት ዘይተገብረሉ፤ ድቦላ፤ ወደቓ፤ ዘይጽቡይ።

“እቲ ዘይጽቡይ ኣገዳሲ እዩ።”

The surprise is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ኣጸበየ

አጸበየ noun

Detain.

Tigrinya ሓበሰ፤ ኣጸበየ፤ ቀየደ፤ ዘገተ።

“እቲ ኣጸበየ ኣገዳሲ እዩ።”

The detain is important.

Derived forms & linguistic breakdown