Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

ጉባኤን

gubaien noun

And the assembly, meeting, or conference (with conjunction suffix).

Tigrinya ጉባኤ ወይ አኼባ (ብማሕበሪ ቃል 'ን' ዝተዛዘመ)።

“ጉባኤን ስሩዕ አኼባን ብሰላም ተዛዚሞም።”

The assembly and the regular meeting concluded peacefully.

Derived forms & linguistic breakdown

ክሊማን

kliman noun

And the climate / weather (with conjunction suffix).

Tigrinya ኩነታት አየር ወይ ክሊማ (ብማሕበሪ ቃል 'ን' ዝተዛዘመ)።

“ናይዛ ሃገር ክሊማን ከባቢን ብጣዕሚ ጽቡቕ እዩ።”

The climate and environment of this country are very good.

ዘይምሉእ

zeymlue noun

Incomplete.

Tigrinya ጐደሎ፤ ዘይምሉእ፤ ዘይፍጹም፤ ዘይተዛዘመ፤ ጓዛ።

“እቲ ዘይምሉእ ኣገዳሲ እዩ።”

The incomplete is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ኣኽተመ

akhteme noun

Finish.

Tigrinya sth (off/up) ወድአ፤ ጠረሸ፤ ፈጸመ፤ ኣጽፈፈ፤ ኣኽተመ፤ ዛዘመ (ንንጥፈት፡ ንውድድር፡ ንዚብላዕን ዚስተን፡ ንኢደጥበብ፡ ወዘተ...)።

“እቲ ኣኽተመ ኣገዳሲ እዩ።”

The finish is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ዘእከለ

zeekele noun

Finished.

Tigrinya ~ (with sb/sth) ዝወድአ፤ ዝዛዘመ፤ ዘእከለ፤ ዝጠረሸ።

“እቲ ዘእከለ ኣገዳሲ እዩ።”

The finished is important.

Derived forms & linguistic breakdown
Root Family (ዘ-አ-ከ)

ኣጠረሸ

አጠረሸ noun

End.

Tigrinya ውድአ፤ ጠረሸ፤ ፈጸመ፤ ደምደመ፤ ኸምትአ፤ ዛዘመ፤ ኣወድአ፤ ኣጠረሸ፤ ኣፈጸመ ወዘተ።

“እቲ ኣጠረሸ ኣገዳሲ እዩ።”

The end is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ጓዛ

ጓza noun

Incomplete.

Tigrinya ጐደሎ፤ ዘይምሉእ፤ ዘይፍጹም፤ ዘይተዛዘመ፤ ጓዛ።

“እቲ ጓዛ ኣገዳሲ እዩ።”

The incomplete is important.

ኣወድአ

awedአ noun

End.

Tigrinya ውድአ፤ ጠረሸ፤ ፈጸመ፤ ደምደመ፤ ኸምትአ፤ ዛዘመ፤ ኣወድአ፤ ኣጠረሸ፤ ኣፈጸመ ወዘተ።

“እቲ ኣወድአ ኣገዳሲ እዩ።”

The end is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ተኸትየ

tekhetye noun

Terminate.

Tigrinya ወድአ፤ ፈጸመ፤ ዛዘመ፤ ዓጸወ፤ ከምትአ፤ ኣቋረጸ፤ ኰለፈ፤ ከተየ (ንዘረባ፡ ንኣኼባ፡ ንጥንሲ፡ ወዘተ.)፤ ተወድአ፤ ተፈጸመ፤ ተዛዘመ፤ ተዓጽወ፤ ተኸምትአ፤ ተቛረጸ፤ ተዀልፈ፤ ተኸትየ (ዘረባ፡ ኣኼባ፡ ወዘተ.)።

“እቲ ተኸትየ ኣገዳሲ እዩ።”

The terminate is important.