Around, surrounding area, perimeter, circle.
Tigrinya ከባቢ፡ ሓርገጽ ወይ መገዲ ዙርያ።
“እቶም ኣባላት ኣብ ዙርያ ጠረጴዛ ተቐሚጦም ነበሩ።”
The members were sitting around the table.
Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.
Around, surrounding area, perimeter, circle.
Tigrinya ከባቢ፡ ሓርገጽ ወይ መገዲ ዙርያ።
“እቶም ኣባላት ኣብ ዙርያ ጠረጴዛ ተቐሚጦም ነበሩ።”
The members were sitting around the table.
Surroundings, vicinities, or rounds/cycles (plural).
Tigrinya ከባቢታት፣ ዙሪያታትን ከባቢታትን።
“ናይቲ ከተማ ዙርያታት ብኣትክልቲ ዝተሰነየ እዩ።”
The surroundings of the city are adorned with plants.
Around, surrounding area, vicinity.
Tigrinya ዙርያ፤ ከባቢ።
“ብዙርያ ገዛና ዕምባባ ተኺለ።”
I planted flowers around our house.
Around us, our surroundings
Tigrinya ከባቢና
“ዙርያና ዘሎ ተፈጥሮ ኣዝዩ ጽቡቕ እዩ።”
The nature around us is very beautiful.
Driver.
Tigrinya መራሕ ማኪና፤ ዘዋራይ (ናይ ማኪና፡ ወዘተ)።
“እቲ ዘዋራይ ኣገዳሲ እዩ።”
The driver is important.
Degrading.
Tigrinya ዜዋርድ፤ ዜሕስር፤ ዜቈናጽብ።
“እቲ ዜዋርድ ኣገዳሲ እዩ።”
The degrading is important.
Indirect.
Tigrinya ዘይቀጥታዊ፤ ተዘዋዋሪ፤ ጎቦጎቦ።
“እቲ ተዘዋዋሪ ኣገዳሲ እዩ።”
The indirect is important.
Con.
Tigrinya መርሐ፤ ዘወረ (ንመርከብ)።
“እቲ ዘወረ ኣገዳሲ እዩ።”
The con is important.
Ambulate.
Tigrinya ካብ ቦታ ናብ ቦታ ኰለል በለ፤ ብእግሪ ተጓዕዘ፤ ተዛወረ፤ ዘወን በለ፤ ተንቀሳቐሰ።
“እቲ ተዛወረ ኣገዳሲ እዩ።”
The ambulate is important.
Driving.
Tigrinya ናይ ምዝዋር ክእለት፤ ኣገባብ ምዝዋር፤ ኣዘዋውራ፤ ዝወራ (ናይ ተሽከርካሪት)።
“እቲ ኣዘዋውራ ኣገዳሲ እዩ።”
The driving is important.
Pedlar (peddler).
Tigrinya ተዘዋዋራይ ሸቃጢ፤ ኣዝዋራይ፤ ቤላሮባ።
“እቲ ኣዝዋራይ ኣገዳሲ እዩ።”
The pedlar (peddler) is important.
Driving.
Tigrinya ናይ ምዝዋር ክእለት፤ ኣገባብ ምዝዋር፤ ኣዘዋውራ፤ ዝወራ (ናይ ተሽከርካሪት)።
“እቲ ዝወራ ኣገዳሲ እዩ።”
The driving is important.
Ravening.
Tigrinya ሃርጓም፤ ዝጐምጀወ፤ ዘውረረየ፤ ጨካን (ንኣራዊት)።
“እቲ ዘውረረየ ኣገዳሲ እዩ።”
The ravening is important.
Shunt.
Tigrinya (መብ. ግዜ ብተገብሮ) ቀየረ፤ ኣዛወረ፤ ለወጠ፤ ኣመሓላለፈ፤ ኣሰጋገረ (ንኣ. ንባቡር ኣብ ሓዲድ)።
“እቲ ኣዛወረ ኣገዳሲ እዩ።”
The shunt is important.