Flower, blossom.
Tigrinya ጽጌረዳ ወይ ዕምባባ ገረብ።
“እቲ ገዛ ብጽቡቓት ዕምባባታት ተሰሊሙ ኣሎ።”
The house is decorated with beautiful flowers.
Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.
Flower, blossom.
Tigrinya ጽጌረዳ ወይ ዕምባባ ገረብ።
“እቲ ገዛ ብጽቡቓት ዕምባባታት ተሰሊሙ ኣሎ።”
The house is decorated with beautiful flowers.
Flowers (plural)
Tigrinya ዕንባባታት፡ ፍሉጣት መልክዓት ዘለዎም ለምጻማት ጨና ዘለዎም ኣትክልቲ
“ኣብቲ ግሮሶ ብዙሓት ውብ ዕምባባታት ኣለዉ።”
There are many beautiful flowers in the garden.
And flowers
Tigrinya ዕምባባታት (ብዙሕ ቁጽሪ)
“ኣብ ግራት ዕምባባታትን ሳዕርን ነበሩ”
There were flowers and grass in the field.
Flower, blossom; anthesis
Tigrinya ናይ ኦም ወይ ብትክል ዝበቅል ጽብቕ ዕምባባ።
“ኣብ ኤርትራ ዝተፈላለየ ኣበባታት ኣሎ።”
There are various flowers in Eritrea.
And vegetables (with the conjunction suffix -ና).
Tigrinya ሓምሊ ምስ ካልእ ተወሳኺ (ዕምባባ ወይ ፍረ ሓምሊ)።
“ዕዳጋ ከይዱ ኣሕምልትን ፍረምርን ገዚኡ።”
He went to the market and bought vegetables and fruits.
Date fruit (tamarind or date palm fruit).
Tigrinya ፍረ ጣዕሳ ወይ በለስ (ዕምባባ ወይ ፍረ ተምር)።
“ተም ምብላዕ ጥዑም እዩ።”
Eating dates is delicious.
Flower, blossom; rash
Tigrinya ናይ ተክሊት ጠዋዪ ክፍሊ፡ ዕምባባ።
“እታ ዕንባባ ኣዝያ ውብቲ እያ።”
That flower is very beautiful.
Infants, toddlers, or flower buds (plural)
Tigrinya ህጻናት ወይ ጨናፍር ዕምባባ
“ኣብ ሆስፒታል ሓደስቲ ዕሸላት ተወሊዶም።”
New infants were born in the hospital.
Cotton (fibre)
Tigrinya ጸዕዳ ፈበር ዝኾነ ናይ ዕምባባ ፍርያት።
“እቲ ክዳን ካብ ጡጥ ዝተሰርሐ እዩ።”
The garment is made of cotton.
Flowers, blossoms.
Tigrinya ዕምበባ፤ ነጸላታት ዕምባባ።
“ኣብ አታ ግሮ ማዕበል ዝተፈላለዩ ዕምበባታት ነበሩ።”
There were various flowers in that garden.
Flower, blossom
Tigrinya ዕምባባ፣ ናይ ኦም ወይ ብዕፅ ዝበቅል ነቃል
“እታ ዕንበባ ኣዝያ ጽብቕቲ እያ።”
The flower is very beautiful.
Sunflower; drab
Tigrinya ናይ ጸሓይ ዕምባባ (ሰንፈላል)
“ኣብቲ ግራት ብዙሕ ሰንፈላል ተኺሉ።”
Many sunflowers were planted in that field.
Gardenia.
Tigrinya ጋርደንያ፤ ሓጺና (ገፊሕ ጻዕዳ ወይ ብጫ ዝዕምባባኡ ዓይነት ኦም)።
“እቲ ሓጺና ኣገዳሲ እዩ።”
The gardenia is important.
Nectar.
Tigrinya ምጽምጸ፤ ምጸ (ናይ ዕምባባ)።
“እቲ ምጽምጸ ኣገዳሲ እዩ።”
The nectar is important.
Teasel (teazel, teazle).
Tigrinya ኣሻዅ ዝዕምባባኡ ዓይ ነት ተኽሊ፤ ዳንዴር።
“እቲ ዳንዴር ኣገዳሲ እዩ።”
The teasel (teazel, teazle) is important.
Festoon.
Tigrinya ስልማት፤ መጸባበቒ፤ ስልመ፤ መወራ ርዒ (ናይ ዕምባባ፡ ሕብራዊ ወረቐት፡ ብርሃን ወዘተ)።
“እቲ ስልመ ኣገዳሲ እዩ።”
The festoon is important.
Aster.
Tigrinya ንተኽሊ ማርገሪታ፡ ዜምሰልስል ጀሃን፡ ጶርጶራ ወይ ጻዕዳ ዕምባባ፤ ኣስትሮ።
“እቲ ኣስትሮ ኣገዳሲ እዩ።”
The aster is important.
Nectar.
Tigrinya ምጽምጸ፤ ምጸ (ናይ ዕምባባ)።
“እቲ ምጸ ኣገዳሲ እዩ።”
The nectar is important.
Speedwell.
Tigrinya ዓይነት ተኽሊ ዕምባባ፤ ቨሮኒካ።
“እቲ ቨሮኒካ ኣገዳሲ እዩ።”
The speedwell is important.
Dahlia.
Tigrinya ዳልያ (ዓይነት ዕምባባ)።
“እቲ ዳልያ ኣገዳሲ እዩ።”
The dahlia is important.
Blossom.
Tigrinya ዕምባባ ናይ ኦም ፍረ፤ ሃበባ።
“እቲ ሃበባ ኣገዳሲ እዩ።”
The blossom is important.
Amaryllis.
Tigrinya ምርኡይ ዝዕምባባኡ፡ ዓካር ዘሎዎ ኣፍሪቃዊ ተኽሊ ወይ ኤርባ፤ ኣማሪሊ።
“እቲ ኣማሪሊ ኣገዳሲ እዩ።”
The amaryllis is important.
Androecium.
Tigrinya ኣብ ዕምባባ ናይ ተኽሊ ኣዝርእቲ ዚርከብ ኵምራ ማይክሮስፖሮፊሊስ፤ ኣንድሮቸዮ።
“እቲ ኣንድሮቸዮ ኣገዳሲ እዩ።”
The androecium is important.
Antheridium.
Tigrinya ናይቶም ብዕምባባ ዘይኮኑስ ብዋህዮኣዊ ዘርኢ ዚፋረዩ ኣትክልቲ ተባዕታዊ መፍረ ኣካል፤ ኣንተሪዲዩም።
“እቲ ኣንተሪዲዩም ኣገዳሲ እዩ።”
The antheridium is important.
Arbutus.
Tigrinya ጻዕዳ ወይ ጀሃን ዝሕብሩ ዕምባባን፡ ጁኽ ዝሕብሩ ጐምጠጥ ፍረን ዜብቍል ዘርኢ ናይ ቈጥቋጣትን ኣእዋምን፤ ኣርቡቶ።
“እቲ ኣርቡቶ ኣገዳሲ እዩ።”
The arbutus is important.
Arethusa.
Tigrinya ዘንጊ-መሰል ዝቘጽሉ፡ ጶርጶራ ዝሕብሩ ዕምባባ ዜብቍል ዓይነት ተኽሊ፤ ኣረቱዛ።
“እቲ ኣረቱዛ ኣገዳሲ እዩ።”
The arethusa is important.
Arnica.
Tigrinya ዝነቐጸ ርእሲ ዕምባባኡ ከም ቲንቱራ ተመስሪሑ ንፈወሲ ቍስሊ ወይ ማህሰይቲ ዚኽውን ዓይነት ኤርባ፤ ኣርኒካ።
“እቲ ኣርኒካ ኣገዳሲ እዩ።”
The arnica is important.
Auricula.
Tigrinya ብጫ ዕምባባ ዘሎዎ ዓይነት ተኽሊ፤ ኣውሪኩላ።
“እቲ ኣውሪኩላ ኣገዳሲ እዩ።”
The auricula is important.
Azalea.
Tigrinya ንጌጽ ተባሂሉ ዚዅስኰስ፡ ዕምባባ ዘሎዎ ዓይነት ቈጥቋጥ፤ ኣዛለያ።
“እቲ ኣዛለያ ኣገዳሲ እዩ።”
The azalea is important.
Bougainvillea.
Tigrinya ቡገይንቪይ፤ ቡገንቪለያ (ኣብ ሐዙር ገዛ ዚትከል ዓይነት ዕምባባ)።
“እቲ ቡገይንቪይ ኣገዳሲ እዩ።”
The bougainvillea is important.