Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

ወጥሪ

weṭri noun

tension, stress, strain; predicament

Tigrinya ስሕበት ወይ ናይ ጸቕጢ ኩነታት

“ፖለቲካዊ ወጥሪ እናወሰኸ ይኸይድ ኣሎ።”

Political tension is increasing.

Derived forms & linguistic breakdown

ወጥርን

weṭrn noun

And tense it, or and stress/strain

Tigrinya ኣጽንዕ/ኣጥብቕን (ወጥሪ)

“ገመድ ወጥርን ጽቡቕ ገይርካ ኣሰሮን።”

Tension the rope and tie it well.

Derived forms & linguistic breakdown

ውጡር

wṭur noun

Taut.

Tigrinya ጠረው ዝበለ፤ ዝተወጠረ፤ ዝተገተረ፤ ዝተመ’ጥጠ፤ ዝተሳሕበ፤ ዝተወጠጠ፤ ውጡር፤ ግቱር፤ ምጡጥ፤ ስሑብ፤ ው’ጡጥ (ንገመድ፡ ንቘርበት፡ ወዘተ.)።

“እቲ ውጡር ኣገዳሲ እዩ።”

The taut is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ኣዋጣሪ

awaṭari noun

Disputable.

Tigrinya ኪምጐተሉ ዚክኣል፤ ኣካራኻሪ፤ ኣዋጣሪ (ብሕቶ)፤ ኣጠራጣሪ፤ ዘይርጉጽ።

“እቲ ኣዋጣሪ ኣገዳሲ እዩ።”

The disputable is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ዝተወጠረ

zteweṭere noun

Taut.

Tigrinya ጠረው ዝበለ፤ ዝተወጠረ፤ ዝተገተረ፤ ዝተመ’ጥጠ፤ ዝተሳሕበ፤ ዝተወጠጠ፤ ውጡር፤ ግቱር፤ ምጡጥ፤ ስሑብ፤ ው’ጡጥ (ንገመድ፡ ንቘርበት፡ ወዘተ.)።

“እቲ ዝተወጠረ ኣገዳሲ እዩ።”

The taut is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ተወጠረ

teweṭere noun

Tighten.

Tigrinya ~ (sth) (up) ኣስጠመ፤ ወጠረ፤ ኣኽረረ፤ ኣጽንዐ፤ ሰገደ፤ ሰጠመ፤ ተወጠረ፤ ከረረ፤ ጸንዐ፤ ከረው ኣበለ ወይ በለ፤ ኣጽበበ።

“እቲ ተወጠረ ኣገዳሲ እዩ።”

The tighten is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ኣዋጠረ

awaṭere noun

Corner.

Tigrinya ሸንከረ፤ ኣዋጠረ፤ ዓቕሊ ኣጽበበ፤ ኣጨነቐ፤ ኣጸገመ።

“እቲ ኣዋጠረ ኣገዳሲ እዩ።”

The corner is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ውጠራ

wṭera noun

Inquisition.

Tigrinya ጥያቐ፤ ውጠራ፤ ኵርኰራ፤ መርመራ፤ ዜጨንቕ ወይ ወጣሪ ነገር።

“እቲ ውጠራ ኣገዳሲ እዩ።”

The inquisition is important.

Derived forms & linguistic breakdown