Negation, absence, or denial; the state of not existing or being false.
Tigrinya አሉታዊ ነገር፣ የሌለ ምዃኑ ምግላጽ።
“ኣሉታዊ ሓሳብ ንምዕባለ ይጐድእ።”
Negative thoughts harm development.
Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.
Negation, absence, or denial; the state of not existing or being false.
Tigrinya አሉታዊ ነገር፣ የሌለ ምዃኑ ምግላጽ።
“ኣሉታዊ ሓሳብ ንምዕባለ ይጐድእ።”
Negative thoughts harm development.
Negativity, negative aspect or response.
Tigrinya ኣሉታዊ መገዲ፡ ነጸጋ።
“እቲ ውጽኢት ንዓሰርተታት ሕቶታት ኣሉታ ሃበ።”
The result gave negativity to dozens of questions.
Negativism.
Tigrinya ስግንጢርነት፤ ጕራቌንነት፤ ኣሉታነት።
“እቲ ኣሉታነት ኣገዳሲ እዩ።”
The negativism is important.
Graduation ceremony; housewarming, inauguration
Tigrinya ካብ ኮለጅ ወይ ትምህርቲ ቤቱ ዝወጽኣሉ ክብረ በዓል
“ሰሙን ዝመጽእ ናይ ጓለይ መመረቕታ ክኽውን እዩ።”
Next week will be my daughter's graduation ceremony.
Electrons, subatomic particles with a negative elementary electric charge.
Tigrinya ኣሉታዊ ጸዓን ዘለዎም ንኡሳን ፍረ-ንጥፈታት ኣቶም።
“ኤለክትሮናት ኣብ ከባቢ ኒክለስ ኣርሓ ይዞራ።”
Electrons revolve around the nucleus.
Electron (subatomic particle with a negative charge).
Tigrinya ኣሉታዊ ቻርጅ ዘለዎ ንኡስ ኣካል ኣቶም።
“ኤለክትሮን ኣብ ከባቢ ኒክለስ ኣቶም ይዘወር።”
An electron revolves around the nucleus of an atom.
Planting, sowing, or a type of crop/seedling process.
Tigrinya ዝዝራእ ነገር ወይ ዘርኢ ዝተዘርኣሉ ቦታ።
“እቲ ዝራብዕ ጽቡቕ ምህርቲ ይህብ ኣሎ።”
The sown crop is giving a good yield.
Mines (mineral deposits), quarries.
Tigrinya ማዕድን ዝውጽኣሉ ቦታታት።
“ሃገርና ብሃብቲ መኣዝናት ሃብታም እያ።”
Our country is rich in mineral resources.
Trumpet or water tap/pipe (Loanword)
Tigrinya መለኸት ወይ ማይ ዝወጽኣሉ ቱቦ
“ብጥሩምባ ማይ ተቐዳሕ።”
Draw water from the tap.
cathode (physics/chemistry)
Tigrinya ኣሉታዊ ኤለክትሮድ (ካቶድ)
“እቲ ባተሪ ካቶድ እውን ኣለዎ።”
The battery also has a cathode.
Your reliability, trustworthiness, or credibility
Tigrinya እሙን ምዃንካ ወይ እምነት ዝግብኣሉ ዓቕሚ
“ተኣማንነትካ ኣብዚ ስራሕ ኣገዳሲ እዩ።”
Your trustworthiness is important in this work.
Negation.
Tigrinya ምንጻግ፤ ምቅዋም፤ ምኽሓድ፤ ንጽገት፤ ተቓውሞ፤ ክሕደት፤ ኣሉ ምባል።
“እቲ ምኽሓድ ኣገዳሲ እዩ።”
The negation is important.
Ion.
Tigrinya ኣዮን (እወታዊ ወይ ኣሉታዊ ኤለክትሪካዊ ምልኣት ዘሎዎ ኣቶም)።
“እቲ ኣዮን ኣገዳሲ እዩ።”
The ion is important.
Negativism.
Tigrinya ስግንጢርነት፤ ጕራቌንነት፤ ኣሉታነት።
“እቲ ስግንጢርነት ኣገዳሲ እዩ።”
The negativism is important.
Hallow.
Tigrinya ባረኸ፤ ቀደስ፤ ከም ቅዱስ ነገር ቈጸረ፤ ንቕዱስ ተግባር ኣሉ ዓቘረ፤ ዓቀበ።
“እቲ ቀደስ ኣገዳሲ እዩ።”
The hallow is important.
Not.
Tigrinya ኣይ__፤ የል__ (ምስግሲ ተዘውቲሩ ኣሉታዊ ቅርጺ ዜቕውም፤ ንኣ. ኣይነበረን፤ ኣይረኣየን፤ ኣይሰምዐን፤ ኣይኮነን፤ የልቦን ወዘተ ንምባል)።
“እቲ ኣይረኣየን ኣገዳሲ እዩ።”
The not is important.
Stump.
Tigrinya ከም ዚብርትዖ ኾነ፤ ምኽኣሉ ስኣነ፤ ተጸገመ (ንግድል፡ ወዘተ.)።
“እቲ ተጸገመ ኣገዳሲ እዩ።”
The stump is important.
Incontrovertible.
Tigrinya ኣሉ ዘይብሃል፤ ዘይክሓድ፤ ዘየከራኽር።
“እቲ ዘይክሓድ ኣገዳሲ እዩ።”
The incontrovertible is important.
Schizophrenia.
Tigrinya ሓደ ሰብ ሓሳባቱን ስም ዒቱን ምስ ክዉን ህይወት ኬዛምዶ ካብ ዘይምኽኣሉ ዝተላዕለ ኣብ ናይ ሕልሚ ዓለም ዚጥሕለሉን ካብ ማሕበራዊ ርክብ ድማ ዚግለለሉን ኵነት ናይ ሕማም ኣእምሮ፤ ተነጽሎ‚ነት፤ ስኪዞፍረንያ።
“እቲ ስኪዞፍረንያ ኣገዳሲ እዩ።”
The schizophrenia is important.
Not.
Tigrinya ኣይ__፤ የል__ (ምስግሲ ተዘውቲሩ ኣሉታዊ ቅርጺ ዜቕውም፤ ንኣ. ኣይነበረን፤ ኣይረኣየን፤ ኣይሰምዐን፤ ኣይኮነን፤ የልቦን ወዘተ ንምባል)።
“እቲ ኣይሰምዐን ኣገዳሲ እዩ።”
The not is important.
Denial.
Tigrinya ~ (of sth/that...) ኣሉ ምባል፤ ኣሉታ፤ ክሕደት፤ ሕብለት፤ ንጽገት።
“እቲ ንጽገት ኣገዳሲ እዩ።”
The denial is important.
Alnico.
Tigrinya ሓጺን፡ ኒከል፡ ኣሉሚንዩም ከምኡ ድማ ካብ ኮባልት፡ ነሓሲ ወይ ቲታንዩም ሓደ ወይ ክልተ ሕዋስ ዘሎዎ፡ ኣዝዩ ሓይል ነባሪ-ማግነት ንምድላው ዚዝውተር ዓይነት ቆሮቆሮ፤ ኣልኒኮ።
“እቲ ኣልኒኮ ኣገዳሲ እዩ።”
The alnico is important.
Anomie (anomy).
Tigrinya ኣብ ሕብረተሰብ፡ እቲ ንቡር ዝኾነ ጠባይን እምነትን ዝደኽመሉ ወይ ዚጠፍኣሉ ኾነት፤ ብተመሳሳሊ፡ ሓደ ውልቀሰብ ጭንቀት ምድንጋር፡ ጽምዋ ዝመለለይኡ ህይወት ዚመርሓሉ ዘይንቡር ኩነት፤ ኣኖሚያ።
“እቲ ኣኖሚያ ኣገዳሲ እዩ።”
The anomie (anomy) is important.
Hopper.
Tigrinya መንቈርቈር፤ መስፈል፤ መሽረብ (እኽሊ፡ ሕመት፡ ወዘተ ናብ መጥሓን፡ እቶን ወዘተ ዚምልኣሉ መንቈርቆር መሳሊ ኣፍ)።
“እቲ መስፈል ኣገዳሲ እዩ።”
The hopper is important.
Loathe.
Tigrinya ጸልአ፤ ፈንፈነ፤ ጸየነ፤ ተቐየፈ፤ ቅጭ ኣምጽኣሉ፤ ዒቕ በለ፤ ፍጊዕ በለ።
“እቲ ተቐየፈ ኣገዳሲ እዩ።”
The loathe is important.
Negativism.
Tigrinya ስግንጢርነት፤ ጕራቌንነት፤ ኣሉታነት።
“እቲ ጕራቌንነት ኣገዳሲ እዩ።”
The negativism is important.
Scapegrace.
Tigrinya እዝጊ ዝጸልኣሉ፤ ኳዅ ዝሓርኣሉ፤ ዘይብሩኽ፤ ዘይረብሕ ሰብ፤ ብላሽ፤ ከንቱ።
“እቲ ዘይብሩኽ ኣገዳሲ እዩ።”
The scapegrace is important.
Thrombosis.
Tigrinya ኣብ ልቢ ወይ ሰራውር ደም ዚረግኣሉ ዂነት፤ እልገተ-ደም፤ እ’ላገ-ደም፤ ቶሮምቦሲስ።
“እቲ ቶሮምቦሲስ ኣገዳሲ እዩ።”
The thrombosis is important.
Bauxite.
Tigrinya ቦክሳይት (ኣሉሚንዩም ዚርከቦ ዓይነት ማዕድን)።
“እቲ ቦክሳይት ኣገዳሲ እዩ።”
The bauxite is important.
Denial.
Tigrinya ~ (of sth/that...) ኣሉ ምባል፤ ኣሉታ፤ ክሕደት፤ ሕብለት፤ ንጽገት።
“እቲ ሕብለት ኣገዳሲ እዩ።”
The denial is important.