Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

ኣታዊ

atawi noun

Income, revenue, import

Tigrinya እቶት፣ ኣታዊ ገንዘብ

“ናይ ወርሒ ኣታዊይ ጽቡቕ እዩ።”

My monthly income is good.

Derived forms & linguistic breakdown

እቶት

ətot noun

Income, revenue, or entrance.

Tigrinya እታዊ፡ ኣታዊ ገንዘብ ወይ ኣትዩ።

“ናይቲ ቤት ዕዮ እቶት ዓሚ ውስኽ ኢሉ ነበረ።”

The office's revenue had increased last year.

Derived forms & linguistic breakdown

መእተዊ

meətewi noun

Preamble; Entrance, introduction, or gateway.

Tigrinya መእተዊ ማዕጾ ወይ መግቢያ ጽሑፍ።

“መእተዊ ናይቲ መጽሓፍ ኣዝዩ ተንበብቲ ይስሕብ።”

The introduction of the book is very engaging.

Derived forms & linguistic breakdown

ማእቶት

maətot noun

Harvest, crop yield, income; production

Tigrinya ፍርያት ሕርሻ ወይ ኣታዊ

“ሎሚ ዘበን ማእቶት ብጣዕሚ ጽቡቕ ነይሩ።”

This year's harvest was very good.

Derived forms & linguistic breakdown

ብምትእትታው

bmtəttaw noun

By intervention or introduction

Tigrinya ብምእታው ወይ ኢድ ብምእታው

“ብምትእትታው ወጻኢ ሓይሊ ጸገም ተፈጢሩ።”

A problem was created by foreign intervention.

Derived forms & linguistic breakdown

እቶቱ

ətotu noun

Its revenue, income, or yield.

Tigrinya እቶት ናይቲ ትካል ወይ ሃገር

“እታ ትካል ዓመታዊ እቶቱ ሰፊሕ እዩ።”

The annual revenue of that enterprise is large.

Derived forms & linguistic breakdown

ኣታዊታቱ

atawitatu noun

Its revenues or incomes

Tigrinya ዝኣቱ ኣታዊታት ወይ ረብሓታት

“ኣታዊታቱ ካብ ዓመት ናብ ዓመት ይውስኽ ኣሎ።”

Its revenues are increasing from year to year.

Derived forms & linguistic breakdown

ምትእትታዋት

mtəttawat noun

Interferences, interventions, or intrusions (plural)

Tigrinya ኣጻብዕቲ ምእታው፣ ኢድ ምትኳስ

“ናይ ወጻኢ ምትእትታዋት ክእገድ ኣለዎ።”

Foreign interventions must be prohibited.

Derived forms & linguistic breakdown

መእተውን

meətewn noun

And entrance, introduction, or way in

Tigrinya መእተዊ አፍ ደገ

“መእተውን መወጸኢን ኣፍደገ ተፈልዩ ኣሎ።”

The entrance and exit doors are separated.

Derived forms & linguistic breakdown

ኣእታውነት

aetawnet noun

Productivity.

Tigrinya ኣፍራይነት፤ ኣምራትነት፤ ኣእታውነት፤ ፍርያምነት፤ ምርታምነት፤ እቶታውነት።

“እቲ ኣእታውነት ኣገዳሲ እዩ።”

The productivity is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ተኣታተወ

teatatewe noun

Intermarry.

Tigrinya ተማራዓዓወ፤ ተዋሰበ፤ ተኣታተወ (ኣብ መንጎ ዝተፈላለየ ዝዓሌቶም፡ ዝእምነቶም፡ ወዘተ)።

“እቲ ተኣታተወ ኣገዳሲ እዩ።”

The intermarry is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ኦታዋ

otawa noun

Ottawa.

Tigrinya መዲና ናይ ካናዳ፤ ኦታዋ።

“እቲ ኦታዋ ኣገዳሲ እዩ።”

The ottawa is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ኣታው

ataw noun

Indentation.

Tigrinya ~ (in sth) ሸራፍ፤ ኣታው፤ ጐራፍ፤ ሃጓፍ፤ ክርካር፤ ሕርሓር፤ ጠምባቝ፤ ሰማጥ።

“እቲ ኣታው ኣገዳሲ እዩ።”

The indentation is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ተኣታዋይ

ተአተወየ noun

Accessible.

Tigrinya ኪእቶ ዚክኣል፤ ኪብጻሕ ዚክኣል፤ ናብኡ ንምቕራብ ዚክኣል፤ ተቐራቢ፤ ንምውካስ ዚክኣል (ንቦታ፡ ንሓደ ምስጢራዊ ነገር፡ ወዘተ)፤ ተኣታዊ፤ ተኣታዋይ፤ ርሑው፤ ተበጻሓይ።

“እቲ ተኣታዋይ ኣገዳሲ እዩ።”

The accessible is important.

Derived forms & linguistic breakdown

እታዎ

etawo noun

Input.

Tigrinya (ሀ) ወፈያ፤ ውከፋ፤ ኣበርክቶ፤ ግብኣት፤ እታዎ (ንኣ. ገንዘብ ናብ ሓደ መደብ)።

“እቲ እታዎ ኣገዳሲ እዩ።”

The input is important.

Derived forms & linguistic breakdown

እትዋ

etwa noun

Penetration.

Tigrinya ናብ ውሽጢ ምእታው፤ ምጥሓስ፤ ምስላዅ፤ ምድቕዳቕ፤ ምስራጽ፤ ስልኳ፤ ድቕደቓ፤ ጥሕሳ፤ እትዋ።

“እቲ እትዋ ኣገዳሲ እዩ።”

The penetration is important.

Derived forms & linguistic breakdown

እትወት

etwet noun

Arrival.

Tigrinya እትወት፤ ምእታው፤ ብጽሓት፤ ምምጻእ።

“እቲ እትወት ኣገዳሲ እዩ።”

The arrival is important.

Derived forms & linguistic breakdown