Acceptability, acceptance, popularity; acceptation, credence, credenza
Tigrinya ተቐባልነት፡ ተፈላጥነት ወይ ቅቡልነት ረኺቡ ዘሎ ኩነታት።
“እቲ ሓዲሽ ሓሳብ ካብ ኩሉ ሰብ ሰፊሕ ተቐባልነት ረኺቡ።”
The new idea has gained wide acceptance from everyone.
Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.
Acceptability, acceptance, popularity; acceptation, credence, credenza
Tigrinya ተቐባልነት፡ ተፈላጥነት ወይ ቅቡልነት ረኺቡ ዘሎ ኩነታት።
“እቲ ሓዲሽ ሓሳብ ካብ ኩሉ ሰብ ሰፊሕ ተቐባልነት ረኺቡ።”
The new idea has gained wide acceptance from everyone.
And acceptance, validity, or popularity.
Tigrinya ቅቡልነትን ፍቓድን (ምስ ቃንጻራ “ን”)።
“እቲ ሓሳብ ዓቢ ተቐባልነትን ደገፍን ረኺቡ።”
The idea gained great acceptance and support.
Popularity or likability.
Tigrinya ተፈታዊ ምዃን፤ ተቐባልነት።
“እቲ ስነ-ጥበባዊ ዓቢ ተፈታውነት አጥረዩ።”
The artist gained great popularity.
Acceptation.
Tigrinya ምቕባል፤ ርዕመት፤ ርድየት፤ ተቐባልነት፤ ተረዓምነት፤ ተረዳይነት።
“እቲ ርዕመት ኣገዳሲ እዩ።”
The acceptation is important.
Dogma.
Tigrinya ሓደ ብዓል ስልጣን ወይ ጕጅለ ዝሰርዖ፡ ብዘይ ክርክር ተቐባልነት ኪህልዎ ትጽቢት ዚግበረሉ እምነት ወይ እኩብ እምነት፤ ዶግማ።
“እቲ ዶግማ ኣገዳሲ እዩ።”
The dogma is important.
Reception.
Tigrinya ተቐባልነት ምርካብ፤ ምቕባል፤ ቅበላ፤ መቐበሊ።
“እቲ ቅበላ ኣገዳሲ እዩ።”
The reception is important.
Acceptation.
Tigrinya ምቕባል፤ ርዕመት፤ ርድየት፤ ተቐባልነት፤ ተረዓምነት፤ ተረዳይነት።
“እቲ ርድየት ኣገዳሲ እዩ።”
The acceptation is important.
Acceptation.
Tigrinya ምቕባል፤ ርዕመት፤ ርድየት፤ ተቐባልነት፤ ተረዓምነት፤ ተረዳይነት።
“እቲ ተረዓምነት ኣገዳሲ እዩ።”
The acceptation is important.
Acceptation.
Tigrinya ምቕባል፤ ርዕመት፤ ርድየት፤ ተቐባልነት፤ ተረዓምነት፤ ተረዳይነት።
“እቲ ተረዳይነት ኣገዳሲ እዩ።”
The acceptation is important.
Acclaim.
Tigrinya ብውዕዉዕ ስም ዒት፡ ጨብጨባ ወይ ጣቕዒት ተቐባልነት ረኸበ፤ ተደንቀ፤ ተናእደ፤ ተመስገነ።
“እቲ ተደንቀ ኣገዳሲ እዩ።”
The acclaim is important.
Babism.
Tigrinya ኣብ መበል 19 ዘመን ዝተንስአ ፋርሳዊ ሃይማኖት ሕጂ ብበሃይነት ተቐባልነት ዘሎዎ እምነት፤ ባብነት።
“እቲ ባብነት ኣገዳሲ እዩ።”
The babism is important.
Eurocheque.
Tigrinya ኣብ መንጎ ባንካታት ኤውሮጳ ተቐባልነት ዘሎዎ ዓይነት ቸክ፤ ዩሮቸክ፤ ኤውሮቸክ።
“እቲ ዩሮቸክ ኣገዳሲ እዩ።”
The eurocheque is important.
Eurocheque.
Tigrinya ኣብ መንጎ ባንካታት ኤውሮጳ ተቐባልነት ዘሎዎ ዓይነት ቸክ፤ ዩሮቸክ፤ ኤውሮቸክ።
“እቲ ኤውሮቸክ ኣገዳሲ እዩ።”
The eurocheque is important.
Acclaim.
Tigrinya ብውዕዉዕ ስም ዒት፡ ጨብጨባ ወይ ጣቕዒት ተቐባልነት ረኸበ፤ ተደንቀ፤ ተናእደ፤ ተመስገነ።
“እቲ ተናእደ ኣገዳሲ እዩ።”
The acclaim is important.
Acclaim.
Tigrinya ብውዕዉዕ ስም ዒት፡ ጨብጨባ ወይ ጣቕዒት ተቐባልነት ረኸበ፤ ተደንቀ፤ ተናእደ፤ ተመስገነ።
“እቲ ተመስገነ ኣገዳሲ እዩ።”
The acclaim is important.
Pale.
Tigrinya beyond the pale ተቐባልነት ዘይብሉ፤ ዘየግባእብእ፤ ቅኑዕ ዘይኮነ።
“እቲ ዘየግባእብእ ኣገዳሲ እዩ።”
The pale is important.