Aid, assistance, relief, or charity.
Tigrinya ሓገዝ ንጸገምተኛታት ዝወሃብ ረድኤት።
“መንግስቲ ረዲኤት ኣከፋፊሉ።”
The government distributed relief aid.
Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.
Aid, assistance, relief, or charity.
Tigrinya ሓገዝ ንጸገምተኛታት ዝወሃብ ረድኤት።
“መንግስቲ ረዲኤት ኣከፋፊሉ።”
The government distributed relief aid.
Sad news, announcement of a death; heavy tiding, necrology
Tigrinya ሓዘን ዝሓለሎ ወይ ናይ ሞት ዜና።
“ናይ ሓደ ኣዝማደይ መርድእ ሰሚዐ።”
I heard the news of the death of one of my relatives.
And aid, and assistance, or and relief.
Tigrinya ሓገዝን ጸጋን።
“ናይ መግቢ ረድኤትን ገንዘብን ተዋህበ።”
Food aid and money were given.
And aid, assistance, or relief (with conjunction 'ን').
Tigrinya ሓገዝ ወይ ረድኤት (ምስ ተወሳኺ ቓል።)
“መንግስቲ መግቢ ረዲኤትን ገንዘብን ኣከፋፈለ።”
The government distributed food aid and money.
Bonehead.
Tigrinya ሃማም፤ ዘየስተውዕል፤ ዘይርዳእ፤ ከውሒ ርእሱ፤ ርእሲ ደርሆ።
“እቲ ዘይርዳእ ኣገዳሲ እዩ።”
The bonehead is important.
Convince.
Tigrinya ኣረድአ፤ ኣእመነ፤ ደከለ፤ ኣርደየ፤ ረትዐ፤ ተመተ።
“እቲ ኣረድአ ኣገዳሲ እዩ።”
The convince is important.
Collaborate.
Tigrinya ተሓባበረ፤ ተረዳድአ።
“እቲ ተረዳድአ ኣገዳሲ እዩ።”
The collaborate is important.
Informant.
Tigrinya ሓባራይ፤ ነጋራይ፤ ኣረዳኣይ፤ ዚሕብር፤ ዚገልጽ ወይ ዚነግር ሰብ።
“እቲ ኣረዳኣይ ኣገዳሲ እዩ።”
The informant is important.
Assist.
Tigrinya ሓገዘ፤ ደገፈ፤ ረድአ።
“እቲ ረድአ ኣገዳሲ እዩ።”
The assist is important.
Cooperator.
Tigrinya ተሓጋጋዚ፤ ተሓባባሪ፤ ተጓራኒ፤ ተራዳኢ።
“እቲ ተራዳኢ ኣገዳሲ እዩ።”
The cooperator is important.
Precursor.
Tigrinya ኣቐዲሙ ዚሕብር፤ ዚእንፍት፡ ዚእምት፡ ዜበስር ወይ ዜርድእ፤ ኣንፋቲ፤ ኣማቲ፤ ኣበሳሪ፤ ኣርዳኢ፤ ጸራግ መገዲ (ሓደ ኣዝዩ ዓብዪ ሰብ/ነገር ቅድሚ ምምጻኡ ዚቕልቀል ወይ ዚመጽእ)።
“እቲ ኣርዳኢ ኣገዳሲ እዩ።”
The precursor is important.