Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

መጻኢኡ

mexxaiu noun

His future / its future

Tigrinya ጽባሕ ናቱ, መጻኢ ግዜኡ

“እቲ መንእሰይ መጻኢኡ ብሩህ እዩ።”

The young man's future is bright.

Derived forms & linguistic breakdown

መጻእን

mexxaən noun

And the future, upcoming (with conjunction).

Tigrinya መጻኢ ግዜን (ምስ ሕብረት ቃል)

“ዛንታ ዝሓለፈን መጻእን ኣዕለለና።”

He told us stories of the past and the future.

Derived forms & linguistic breakdown

ኣመጻጽኣ

amexxaxxa noun

Origin, arrival, or how something came to be; derivation

Tigrinya መበቆል፡ ምጅማር ወይ አገባብ ምምጻእ።

“ናይዚ ቃል ኣመጻጽኣ ካብ ግእዝ እዩ።”

The origin of this word is from Ge'ez.

Derived forms & linguistic breakdown

መጻኢኦም

mexxaiom noun

Their future

Tigrinya መጻኢ ግዜኦም፣ ዶሮኖኦም

“መጻኢኦም ንምርግጋጽ ቀንዲ ዕላማኦም ትምህርቲ እዩ።”

To secure their future, their main goal is education.

Derived forms & linguistic breakdown

መጻኢኻ

mexxaiḵa noun

Your future (noun 'future' with second-person masculine singular possessive suffix)

Tigrinya ናይ ሎሚ ዘይኮነስ ናይ ጸባሕ ሂወትካ

“ሕጂ እትሰርሖ ዘለኻ ንመጻኢኻ መሠረት እዩ።”

What you are doing now is the foundation for your future.

Derived forms & linguistic breakdown

ምጽእ

mxxə noun

Coming or arrival

Tigrinya ምምጻእ ወይ ምብጻሕ

“ኣብ ግዜ ምጽእ ልደት ኣብዓል ይፍጠር።”

During the time of coming, celebrations take place for Christmas.

Derived forms & linguistic breakdown

መጻኢኣ

mexxaia noun

Her future

Tigrinya መጻኢኣ (ጽባሕ ዝጽበያ ዕድል ወይ ህይወት)

“መጻኢኣ ንምምዕባል ጽን ኢላ ትመሃር ኣላ።”

She is studying attentively to build her future.

Derived forms & linguistic breakdown

መማጽኢ

mematsi noun

Matchmaker.

Tigrinya መማጽኢ (ኣብ መርዓ)።

“እቲ መማጽኢ ኣገዳሲ እዩ።”

The matchmaker is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ኣማጽአ

amatsአ noun

Procure.

Tigrinya ~ sth (for sb) ኣናድዩ ወይ ደልዩ ኣምጽአ፤ ኣግነየ፤ ኣማጽአ፤ ደልዩ ረኸበ።

“እቲ ኣማጽአ ኣገዳሲ እዩ።”

The procure is important.

Derived forms & linguistic breakdown

መጻኢነት

metsainet noun

Futurism.

Tigrinya መጻኢነት (ካብ ባህላዊ ወጺኡ ናብቲ ኣብ ማሽን ዝተሰረተ ዘመናዊ ማሕበረሰብ ዘሎ ዕብየትን ጸዓትን ዚገልጽ ስነ-ጥበብ)።

“እቲ መጻኢነት ኣገዳሲ እዩ።”

The futurism is important.

Derived forms & linguistic breakdown