Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

ባሕረኛታት

baḥreNatat noun

Sailors, seamen, or navigators (plural).

Tigrinya ባሕረኛታት ማለት መርከበኛታት ወይ መራኽብ ዝዝውሩ ሰባት።

“እቶም ባሕረኛታት ንነዊሕ ወርሒ ኣብ ባሕሪ ጸንሑ።”

The sailors stayed at sea for many months.

Derived forms & linguistic breakdown

ሻንቲ

shanti noun

Shanty.

Tigrinya (see shanty, chanty, chantey) መርከበኛታት ወይ ባሕረኛታት ገመድ ኪስሕቡ ኸለዉ ከም መሰነዪ ስራሖም ዚደርፍዎ ዝነበሩ ደርፊ፤ ደርፊ ባሕረኛታት፤ ዘፈን፤ ሻንቲ።

“እቲ ሻንቲ ኣገዳሲ እዩ።”

The shanty is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ዘፈን

zefen noun

Shanty.

Tigrinya (see shanty, chanty, chantey) መርከበኛታት ወይ ባሕረኛታት ገመድ ኪስሕቡ ኸለዉ ከም መሰነዪ ስራሖም ዚደርፍዎ ዝነበሩ ደርፊ፤ ደርፊ ባሕረኛታት፤ ዘፈን፤ ሻንቲ።

“እቲ ዘፈን ኣገዳሲ እዩ።”

The shanty is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ኮርዶነ

kordone noun

Lanyard.

Tigrinya ንመንጠልጠል ፊሽካ ወይ ካራ ዚኸውን ገመድ፤ (ጥል) ኮርዶነ (ናይ መርከበኛታት)።

“እቲ ኮርዶነ ኣገዳሲ እዩ።”

The lanyard is important.

Derived forms & linguistic breakdown