Oath, vow, or swearing.
Tigrinya ማሕላ፣ ቃለ መሐላ።
“ብዘይ ማሕላ ሓቂ ንዛረብ።”
We speak the truth without an oath.
Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.
Oath, vow, or swearing.
Tigrinya ማሕላ፣ ቃለ መሐላ።
“ብዘይ ማሕላ ሓቂ ንዛረብ።”
We speak the truth without an oath.
Care, compassion, empathy, solicitude, concern.
Tigrinya ንኻልኦት ምሕሳብን ምድንጋጽን።
“ሓልዮት ንሕሙማን ክብርቲ ሰብኣዊ ባህሪ እያ።”
Care for the sick is a noble human quality.
Dearie.
Tigrinya ፍ’ቁረይ፤ ፍት’ወይ፤ ሓላለይ፤ መዓረይ (ንሓው፡ ንሓውቲ፡ ወዘተ መርቍሒ ዚዝውተር)።
“እቲ ሓላለይ ኣገዳሲ እዩ።”
The dearie is important.
Custodian.
Tigrinya ብዓል ሕድሪ፤ ሓላያይ፤ ናባያይ፤ ኣላያይ (ንሰብ፡ ንንብረት፡ ወዘተ)።
“እቲ ሓላያይ ኣገዳሲ እዩ።”
The custodian is important.
Lyricist.
Tigrinya ሕላይ ዚጽሕፍ ወይ ዚደርስ፤ ሕላየተኛ።
“እቲ ሕላየተኛ ኣገዳሲ እዩ።”
The lyricist is important.
Lyrist.
Tigrinya ተጻዋቲ ሕላይ፤ ሕላየኛ።
“እቲ ሕላየኛ ኣገዳሲ እዩ።”
The lyrist is important.
Care.
Tigrinya ሓለየ፤ ተገደሰ፤ ፋዕራ ወይ ሰሃሮ ኣርኣየ፤ ግዲ፡ ከበር ገበረ።
“እቲ ሓለየ ኣገዳሲ እዩ።”
The care is important.