Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

ፈሳሲ

fesasi noun

Liquid, fluid, or flowing substance.

Tigrinya ከም ማይ ወይ ዘይቲ ዝበለ ፈሳሲ ነገር።

“ማይ ፈሳሲ ነገር እዩ።”

Water is a liquid substance.

Derived forms & linguistic breakdown

ምፍሳስ

mfsas verbal noun

Flowing, spilling, or shedding; liquidation

Tigrinya ናይ ምፍሳስ ተግባር

“ምፍሳስ ደም ክዓጹ ኣለዎ።”

The shedding of blood must stop.

Derived forms & linguistic breakdown

ዝፈስስ

zfess adjective

Flowing, liquid, running (water, etc.).

Tigrinya ዚውሕዝ, ፈሳሲ ዝዀነ።

“ዝፈስስ ማይ ንጥዕና ጥዑይዩ።”

Running water is healthy.

Derived forms & linguistic breakdown

ዝፈሰሰ

zfesese adjective

Spilled, shed, or poured out

Tigrinya ዝፈሰሰ (ፈሳሲ ነገራት ወይ ደም)

“እቲ ዝፈሰሰ ማይ ንምጽራዩ ቀሊል ኣይኮነን።”

It is not easy to clean up the spilled water.

Derived forms & linguistic breakdown

ፈሳስን

fesasn noun

And liquid/fluid (noun 'ፈሳስ' with the conjunction suffix '-ን').

Tigrinya ፈሳስ ዝብል ቃል ምስ መራኸቢ ቃል '-ን' ክተሓሓዝ ከሎ።

“ፈሳስን ርስሓትን ካብ ቤት ጽሕፈት ኣወግድ።”

Remove both liquid and waste from the office.

Derived forms & linguistic breakdown

ፈሰስቲ

fesesti noun

Investors, those who pour capital/liquids.

Tigrinya ወፍሪ ዝገብሩ ሰባት ወይ ገንዘብ ዘፍስሱ።

“ፈሰስቲ ናብ ሃገርና ክመጹ እዮም።”

Investors are going to come to our country.

Derived forms & linguistic breakdown

ክፈስስ

kfess verb

To flow, to spill, to shed (liquid)

Tigrinya ፈሲሱ ክወጽእ ወይ ክንጸብ

“ማይ ካብቲ ቧንቧ ክፈስስ ጀሚሩ።”

Water started to flow from the pipe.

Derived forms & linguistic breakdown

ፈሲሱ

fesisu verb

it flowed, it leaked

Tigrinya ፈሰሰ (ናይ ንብረት ወይ ማይ)

“ማይ ካብቲ ሻምብቆ ፈሲሱ።”

Water leaked from the pipe.

Derived forms & linguistic breakdown

ይፈስስ

yfess verb

It flows, leaks, or trickles.

Tigrinya ይውሕዝ፣ ይፈስስ

“ማይ ካብቲ ቧንቧ ይፈስስ ኣሎ።”

Water is flowing from the pipe.

Derived forms & linguistic breakdown

ዝፈሰሶ

zfeseso adjective

that which was shed by him, that which he poured out

Tigrinya ዝፈሰሰሉ ወይ ዝፈሰሰ ናቱ

“እቲ ደም ዝፈሰሶ ንናጽነት ኢዩ።”

The blood that was shed was for freedom.

Derived forms & linguistic breakdown

ፈሰሰ

fesese verb

To flow, to be poured, to spill, or to melt

Tigrinya ፈሰሰ፤ ፈሳሲ ነገር ካብ ቦታ ናብ ቦታ ነጸፈ።

“ማይ ካብቲ ጫፍ ብትኽክል ፈሰሰ።”

Water flowed steadily from the tip.

Derived forms & linguistic breakdown

ከፍስስ

kefss verb

To pour, spill, or invest (liquid/effort).

Tigrinya ፈሰሰ ክገብር ወይ ክኸፍስስ።

“ማይ ኣብ መሬት ከፍስስ የብሉን።”

He should not pour water on the floor.

Derived forms & linguistic breakdown