Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

ፈረሰ

ferese noun

Collapse.

Tigrinya ወደቐ፤ ረመቝ በለ፤ ተረመቘ፤ ሃመመ፤ ዓነወ፤ ፈረሰ።

“እቲ ፈረሰ ኣገዳሲ እዩ።”

The collapse is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ፈረሰኛ

fereseNa noun

Horseman, cavalryman, rider; caballero, cavalier, chevalier

Tigrinya ብፈረስ ዝጓዓዝ ወይ ዝዋጋእ

“እቲ ፈረሰኛ ብቕልጡፍ ሓለፈ።”

The horseman passed by quickly.

Derived forms & linguistic breakdown

ፈረሰኛታት

fereseNatat noun

Cavalrymen, horsemen, or riders (plural)

Tigrinya ፈረሰኛ ዝብል ቃል ብዙሕ ቁጽሪ ኮይኑ፣ ብፈረስ ዝዘውሩ ወይ ዝዋግኡ ሰባት።

“እቶም ፈረሰኛታት ናብቲ ውግእ ተሰሊፎም።”

The horsemen have lined up for the battle.

Derived forms & linguistic breakdown

ፈረሰይና

ፈረሰየነ noun

Chevalier.

Tigrinya ፈረሰይና፤ ፈረሰኛ።

“እቲ ፈረሰይና ኣገዳሲ እዩ።”

The chevalier is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ኣፍራስ

afras noun

Horses (plural of ፈረስ).

Tigrinya ፈረሰኛታት (ብዙሕ ፈረስ)

“ኣፍራስ ብቕልጡፍ ይጎዩ ነበሩ።”

The horses were running fast.

Derived forms & linguistic breakdown

ዑና

ʿuna noun

Ruins, desolate remains of a building

Tigrinya ዝፈረሰ ቦታ ወይ ቤት

“እታ ከተማ ድሕሪ ውግእ ናብ ዑና ተቐየረት።”

After the war, the city turned into ruins.

Derived forms & linguistic breakdown

ዓንዩ

ʿanyu verb

It was ruined, destroyed, or devastated.

Tigrinya ተበላሸወ፣ ፈረሰ፣ ጠፍአ።

“እቲ ከተማ ብውግእ ዓንዩ።”

The city was destroyed by war.

Derived forms & linguistic breakdown

ዝዓነወ

zʿanewe adjective

Destroyed, ruined, devastated

Tigrinya ዝፈረሰ ወይ ዝዕኑ

“ዝዓነወ ከተማ እንደገና ይስራሕ ኣሎ።”

The destroyed city is being rebuilt.

Derived forms & linguistic breakdown

ዑናታት

ʿunatat noun

Ruins, remains of destroyed houses or settlements

Tigrinya ዝፈረሰ ቦታ ወይ ቤት ዝተርፈ ስንጭሮ

“ኣብታ ዓዲ ብዙሓት ዑናታት ይርኣዩ።”

Many ruins are seen in that village.

Root: ዑ-ን

ዝዓነወት

zʿanewet adjective

Which was destroyed / ruined (feminine).

Tigrinya ዝፈረሰች፣ ዝተሰባበረች (ንሰንጋ/ነገር)።

“እቲ ኲናት ነታ ዝዓነወት ከተማ ዳዕሮ ገበራ።”

The war turned that destroyed city into ruins.

Derived forms & linguistic breakdown

ዓንያ

ʿanya verb

It was destroyed, ruined, or demolished (feminine/third-person).

Tigrinya ዝፈረሰች፣ ዝጠፍአች።

“እታ ታሪካዊ ከተማ ብውግእ ዓንያ።”

That historical town was destroyed by war.

Derived forms & linguistic breakdown

ግትር

gtr noun

Breeches.

Tigrinya ስረ-ግትር፤ ግትር፤ ሃደላ (ናይ ፈረሰኛ ወዘተ)።

“እቲ ግትር ኣገዳሲ እዩ።”

The breeches is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ዓነወ

anewe noun

Collapse.

Tigrinya ወደቐ፤ ረመቝ በለ፤ ተረመቘ፤ ሃመመ፤ ዓነወ፤ ፈረሰ።

“እቲ ዓነወ ኣገዳሲ እዩ።”

The collapse is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ተኸፋፈለ

tekhefafele noun

Disunite.

Tigrinya ተበታተነ፤ ሕብረቱ ወይ ሓድነቱ ፈረሰ፤ ተኸፋፈለ፤ ተገዛዝዐ።

“እቲ ተኸፋፈለ ኣገዳሲ እዩ።”

The disunite is important.

Derived forms & linguistic breakdown

በረሰ

berese noun

Decompose.

Tigrinya በረሰ፤ መሽመሸ፤ ፈረሰ (ብምጥስጣስ፡ ብምእራግ፡ ወዘተ)።

“እቲ በረሰ ኣገዳሲ እዩ።”

The decompose is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ሃደላ

hadela noun

Breeches.

Tigrinya ስረ-ግትር፤ ግትር፤ ሃደላ (ናይ ፈረሰኛ ወዘተ)።

“እቲ ሃደላ ኣገዳሲ እዩ።”

The breeches is important.

ጆድፑር

jodpur noun

Jodhpurs.

Tigrinya ናይ ፈረሰኛ ስረ ግትር፤ (ህን) ጆድፑር።

“እቲ ጆድፑር ኣገዳሲ እዩ።”

The jodhpurs is important.