Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

ጻውዒት

xxawʿit noun

Call, appeal, invitation.

Tigrinya ዕድመ፣ ድምጺ፣ ምጽዋዕ።

“መንግስቲ ንሰላም ጻውዒት ኣቕሪቡ።”

The government has made a call for peace.

Derived forms & linguistic breakdown

ጸዊዖም

xxewiʿom verb

They called, named, or invited

Tigrinya ስም ኣውጺኦምዎ ወይ ጸዊዖምዎ

“ነቲ ቆልዓ ዳዊት ኢሎም ጸዊዖም።”

They named the child David.

Derived forms & linguistic breakdown

ዝጽውዑ

zxxwʿu adjective

Those who are called or named

Tigrinya ዝለኣኩ፣ ዝስሞሙ

“ብሽም ዝጽውዑ ሰባት ነበሩ።”

There were people who were called by name.

Derived forms & linguistic breakdown

ይጽውዑ

yxxwʿu verb

They call, they are called, or they name.

Tigrinya ስም ዘውጽኡሎም ወይ ዝጽውዑ።

“እቶም ሰባት ብስም ይጽውዑ አለው።”

Those people are being called by name.

Derived forms & linguistic breakdown

ይጽውዕ

yxxwʿ verb

He calls, summons, or invites.

Tigrinya ይጽውዕ፣ ይጽውዕ ኣሎ፤ ጻውዒት የቕርብ።

“እቲ መራሒ ንህዝቢ ናብ ሓድነት ይጽውዕ።”

The leader calls the people to unity.

Derived forms & linguistic breakdown

ክጽውዕ

kxxwʿ verb

To call, to summon, or to name

Tigrinya ብስም ምጽዋዕ ወይ ናብ ሓደ ቦታ ምጽዋዕ።

“ንሓውኪ ክጽውዕዶ?”

Shall I call your brother?

Derived forms & linguistic breakdown

ንጽውዕ

nxxwʿ verb

We call, we name, or we invite

Tigrinya ንጽውዕ፣ ንሰምይ

“ነዚ ዓወት እዚ ብሓባር ንጽውዕ ኣለና።”

We are calling/celebrating this victory together.

Derived forms & linguistic breakdown

ዝጽውዕዎ

zxxwʿwo adjective

Whom they call / who call him.

Tigrinya ዝጽውዕዎ (ብሽሙ ዝጸውዕዎ ሰብ)።

“እቲ ብብዝሒ ዝጽውዕዎ ስም ዮሃንስ እዩ።”

The name they call him most often is Yohanes.

Derived forms & linguistic breakdown

ይጸዋዓለይ

yxxewaʿaley verb

He is calling me / communicating with me

Tigrinya ይጽውዓኒ ኣሎ

“ቴሌፎን ይጸዋዓለይ ኣሎ።”

My phone is ringing / calling me.

Derived forms & linguistic breakdown