Was joined, was added to
Tigrinya ተጸንቀቐ፣ ተወሳኸ
“ምስቲ ጉጅለ ተጸንቢሩ።”
He joined the group.
Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.
Was joined, was added to
Tigrinya ተጸንቀቐ፣ ተወሳኸ
“ምስቲ ጉጅለ ተጸንቢሩ።”
He joined the group.
Integration, blending, combining or merging
Tigrinya ሓደ ምግባር፡ ምውህሃድ
“ምጽንባር ዝተፈላለዩ ሓሳባት ንዕቤት ይሕግዝ።”
The integration of different ideas helps for growth.
By joining, by appending, or by integrating.
Tigrinya ሓደ ነገር ምስ ካልእ ብምውሳኽ ወይ ብምሕዋስ።
“ሓዲሽ ሓበሬታ ብምጽንባር ጸብጻብ ኣዳለወ።”
He prepared the report by integrating new information.
To join, to amalgamate, or to integrate.
Tigrinya ምእካብ ወይ ምስ ካልእ ምውህሃድ።
“ክልተ ትካላት ንምጽንባር ስርሕ ይካየድ ኣሎ።”
Work is underway to merge two institutions.
They joined, were added, or amalgamated
Tigrinya ምስ ካልኦት ተሓዊሶም ወይ ተጸንቢሮም
“እቶም ተማሃሮ ናብቲ ጉጅለ ተጸንቢሮም።”
Those students have joined the group.
To join, to merge, or to participate with
Tigrinya ክጽንበሩ (ተግባር/ግሲ፤ To join, to merge, or to participate with)
“ንሳቶም ድማ ናባና ክጽንበሩ እዮም።”
They will also join us.
She joined, she was added/annexed
Tigrinya ምስ ካልእ ሓንቲ ኮይና ወይ ተጸንቢራ
“እዛ ጉጅለ ሓዳስ ኣባል ተጸንቢራታ።”
A new member has joined this group.