Having gathered, having compiled
Tigrinya ኣኪቡ ወይ ጠርኒፉ
“ነቲ ሓበሬታ ብግቡእ ጠርኒፉ ኣቕረቦ።”
He gathered the information properly and presented it.
Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.
Having gathered, having compiled
Tigrinya ኣኪቡ ወይ ጠርኒፉ
“ነቲ ሓበሬታ ብግቡእ ጠርኒፉ ኣቕረቦ።”
He gathered the information properly and presented it.
Boil down to st.
Tigrinya h፤ ተጠቓለለ፤ ኣምርሐ፤ ተኸምትአ፤ ተጠርነፈ።
“እቲ ተጠርነፈ ኣገዳሲ እዩ።”
The boil down to st is important.
Stuffing.
Tigrinya ኣብ ውሽጢ ደርሆ ወዘተ. ቅድሚ ምኽሻኑ ዚምላእ ሕውስዋስ መቓመሚ ምግቢ፤ ጥርንቕ።
“እቲ ጥርንቕ ኣገዳሲ እዩ።”
The stuffing is important.
Collect.
Tigrinya ~ sth (up/together) ኣከበ፤ ተኣከበ፤ ጠርነፈ፤ ተጠርነፈ፤ ደ’በረ፤ ተደ’በረ።
“እቲ ጠርነፈ ኣገዳሲ እዩ።”
The collect is important.
Compaction.
Tigrinya ስ ስ’ገዳ፤ ጥምራ፤ ጥርነፋ (ተግባር)፤ ስጋደ፤ ጥምረት፤ ጥርናፈ፡ (ንዅነት)።
“እቲ ጥርናፈ፡ ኣገዳሲ እዩ።”
The compaction is important.
Complicate.
Tigrinya ሓላለኸ፤ ጠራነገ፤ ኣወሳሰበ፤ ኣጸንከረ፤ ሓናኸረ።
“እቲ ጠራነገ ኣገዳሲ እዩ።”
The complicate is important.
Corpus.
Tigrinya ጥርናፍ፤ እኩብ (ናይ ጽሑፍ ወይ ዝተዘርበ ኣርእስቲ)።
“እቲ ጥርናፍ ኣገዳሲ እዩ።”
The corpus is important.
Packed.
Tigrinya ዝተጨቕጨቐ፤ ዝተጠርነቐ፤ ብጻዕቂ ዝመልአ።
“እቲ ዝተጠርነቐ ኣገዳሲ እዩ።”
The packed is important.
Shambolic.
Tigrinya ዘይጥርኑፍ፤ ዘይውዱብ፤ ጋሕማጥ።
“እዚ ዘይጥርኑፍ ዝኾነ ነገር እዩ።”
This is something that is shambolic.
Collection.
Tigrinya እከባ፤ ጥርነፋ (ተግባር ወይ መስርሕ ናይ ምእካብ ወይ ምጥርናፍ)።
“እቲ ጥርነፋ ኣገዳሲ እዩ።”
The collection is important.
Congest.
Tigrinya ጠርነቐ፤ ጠርቀመ፤ መልአ፤ ወተፈ፤ ጨቕጨቐ።
“እቲ ጠርነቐ ኣገዳሲ እዩ።”
The congest is important.
Replete.
Tigrinya ምሉእ፤ ቅጹጽ፤ ቅጽጽ ዝበለ፤ ጥርንቕ ዝበለ፤ ጥርኑቕ፤ ምልእ ዝበለ (ንኣ. ከብዲ ብምግቢ)።
“እቲ ጥርኑቕ ኣገዳሲ እዩ።”
The replete is important.