Boil over.
Tigrinya ገንፈለ፤ ፈለኽለኽ በለ፤ ተፍለኽለኸ፤ እናፈልሐ ተገማጠለ።
“እቲ ገንፈለ ኣገዳሲ እዩ።”
The boil over is important.
Derived forms & linguistic breakdown
Root Family (ገ-ነ-ፈ)
Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.
Boil over.
Tigrinya ገንፈለ፤ ፈለኽለኽ በለ፤ ተፍለኽለኸ፤ እናፈልሐ ተገማጠለ።
“እቲ ገንፈለ ኣገዳሲ እዩ።”
The boil over is important.
Erupt.
Tigrinya ነተጐ፡ ገንፈለ፤ ተፍአ፤ ተባርዐ፤ ተፈንጀረ፤ ተተኰሰ፤ ተላዕለ፤ ተላብዐ፤ ሹፍ በለ፤ ነትዐ፤ ዓምበበ (እሳተጐመራ፡ ናዕቢ፡ ሕማም ቈርበት፡ ወዘተ...)።
“እቲ ተላብዐ ኣገዳሲ እዩ።”
The erupt is important.
Surge.
Tigrinya ቡሕቡሕ በለ፤ ተንጃሕጅሐ፤ ተንዳሕድሐ፤ ብብዝሒ ወሓዘ፤ ገንፈለ፤ ተጨናጕዐ፤ ተገማጠለ፤ ሓበጠ፤ ሰገገ (ውሕጅ፡ ህዝቢ፡ ሕርቃን፡ ዋጋ፡ ወዘተ.)።
“እቲ ተገማጠለ ኣገዳሲ እዩ።”
The surge is important.
Erupt.
Tigrinya ነተጐ፡ ገንፈለ፤ ተፍአ፤ ተባርዐ፤ ተፈንጀረ፤ ተተኰሰ፤ ተላዕለ፤ ተላብዐ፤ ሹፍ በለ፤ ነትዐ፤ ዓምበበ (እሳተጐመራ፡ ናዕቢ፡ ሕማም ቈርበት፡ ወዘተ...)።
“እቲ ነትዐ ኣገዳሲ እዩ።”
The erupt is important.