Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

ዕድላት

ʿdlat noun

Opportunities, chances (plural of ዕድል)

Tigrinya ብዙሕ ዕድል

“ሓድሽ ዕድላት ስራሕ ተፈጢሩ ኣሎ።”

New job opportunities have been created.

Derived forms & linguistic breakdown

ዕድልን

ʿdln noun

And opportunity, and chance, or and fate.

Tigrinya ዕድል ምስ መተሓሓዚ 'ን'።

“ትምህርትን ዕድልን ንነበርቲ ተዋሂቡ።”

Education and opportunity were given to the residents.

Derived forms & linguistic breakdown

ዕደላ

ʿdela noun

Distribution, allocation, or lottery

Tigrinya ምክፍፋል ወይ ዕጫ ምውጻእ

“ዕደላ ናይ ሓገዝ ኣቑሑት ሎሚ ይካየድ።”

The distribution of aid items is taking place today.

Derived forms & linguistic breakdown

ዝዕደል

zʿdel adjective

That which is distributed, given, or allotted.

Tigrinya ናጽላ ወይ ጽቡቕ ዕድል ዝወሃቦ።

“ንነፍስወከፍ ተማሃራይ ዝዕደል መጽሓፍ ኣሎ።”

There is a book to be distributed to each student.

Derived forms & linguistic breakdown

ዕድላ

ʿdla noun

Her luck, fortune, or opportunity

Tigrinya ዕድላ ወይ ኣጋጣሚታ

“ኣብቲ ውድድር ዕድላ ፈቲና።”

She tried her luck in the competition.

Derived forms & linguistic breakdown

ብዕድል

bʿdl adverb

By chance, by luck, luckily; haply, peradventure, perchance

Tigrinya ብዕድል ማለት ብሓደፍታ፣ ብዓወት ዕድል ማለት እዩ።

“ብዕድል ካብቲ ሓደገኛ ሓደጋ ስኢኑ ድሒኑ።”

Luckily, he survived the dangerous accident.

Derived forms & linguistic breakdown

ዝዕድል

zʿdl adjective

who distributes / who allots or grants

Tigrinya ናጽላ ዝህብ፣ ዝዕድል

“ናይ ሕድሪ እኽሊ ዝዕድል ሰብ ኣሎ።”

There is a person who distributes the relief grain.

Derived forms & linguistic breakdown