Cap.
Tigrinya ከደነ፤ ወተፈ፤ ደብአ፤ ሸፈነ።
“እቲ ከደነ ኣገዳሲ እዩ።”
The cap is important.
Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.
Cap.
Tigrinya ከደነ፤ ወተፈ፤ ደብአ፤ ሸፈነ።
“እቲ ከደነ ኣገዳሲ እዩ።”
The cap is important.
To cover, wrap, or conceal something.
Tigrinya ከደነ፡ ጐልጐለ ወይ ዓጸወ።
“ደመና ነቲ ጸሓይ ሸፈነቶ።”
The clouds covered the sun.
she covered, or she closed
Tigrinya ከደነች (ዕጹው ገበረች)
“ነታ ጥቕሊል ከድና።”
She covered the parcel.
He closed, locked, or shut it.
Tigrinya ከደነ፣ ዓጸወ (ንብረት ወይ ማዕጾ)።
“ማዕጾ ዓጽዩ ወጸ።”
He locked the door and went out.
Having covered, wrapped, or blanketed something.
Tigrinya ከደነ፣ ሸፈነ።
“ነቲ ርኡይ ጸገም ብዘረባ ሸፊኑዎ።”
He covered the obvious problem with talk.
Stopper.
Tigrinya ምኽዳን፤ ምድባእ፤ ምዕባስ፤ ምውታፍ፤ ከደነ፤ ደብአ፤ ዓበሰ፤ ወተፈ።
“እቲ ምዕባስ ኣገዳሲ እዩ።”
The stopper is important.
Cloud.
Tigrinya ከደነ፤ ተኸድነ፤ ሰረበ፤ ኣጐልበበ፤ ተጐልበበ፤ ዓፈነ፤ ተዓፈነ፤ ሸፈነ ተሸፈነ (ንኣ. ዓይኒ ብንብዓት፡ መረጼን ብሃፋ፡ ኣካባቢ ብዕምብረ፡ ወዘተ)።
“እቲ ሰረበ ኣገዳሲ እዩ።”
The cloud is important.
Enrobe.
Tigrinya ኣጐልበበ፤ ከደነ፤ ኣልበሰ፤ ገርበበ፤ ወንዘፈ።
“እቲ ኣልበሰ ኣገዳሲ እዩ።”
The enrobe is important.
Stopper.
Tigrinya ምኽዳን፤ ምድባእ፤ ምዕባስ፤ ምውታፍ፤ ከደነ፤ ደብአ፤ ዓበሰ፤ ወተፈ።
“እቲ ምውታፍ ኣገዳሲ እዩ።”
The stopper is important.
Stopper.
Tigrinya ምኽዳን፤ ምድባእ፤ ምዕባስ፤ ምውታፍ፤ ከደነ፤ ደብአ፤ ዓበሰ፤ ወተፈ።
“እቲ ምድባእ ኣገዳሲ እዩ።”
The stopper is important.
Cap.
Tigrinya ከደነ፤ ወተፈ፤ ደብአ፤ ሸፈነ።
“እቲ ወተፈ ኣገዳሲ እዩ።”
The cap is important.
Cover.
Tigrinya ~ sth (up/over) (with sth) ከደነ፤ ሸፈነ፤ ሓብአ፤ ከወለ፤ ሰተረ፤ ኣጐልበበ፤ ደበቐ፤ ደበየ፤ ደብደበ፤ ቀበረ፤ ሓዘ፤ መልአ።
“እቲ ቀበረ ኣገዳሲ እዩ።”
The cover is important.
Cover.
Tigrinya ~ sth (up/over) (with sth) ከደነ፤ ሸፈነ፤ ሓብአ፤ ከወለ፤ ሰተረ፤ ኣጐልበበ፤ ደበቐ፤ ደበየ፤ ደብደበ፤ ቀበረ፤ ሓዘ፤ መልአ።
“እቲ ደበየ ኣገዳሲ እዩ።”
The cover is important.
Cloud.
Tigrinya ከደነ፤ ተኸድነ፤ ሰረበ፤ ኣጐልበበ፤ ተጐልበበ፤ ዓፈነ፤ ተዓፈነ፤ ሸፈነ ተሸፈነ (ንኣ. ዓይኒ ብንብዓት፡ መረጼን ብሃፋ፡ ኣካባቢ ብዕምብረ፡ ወዘተ)።
“እቲ ተዓፈነ ኣገዳሲ እዩ።”
The cloud is important.
Enrobe.
Tigrinya ኣጐልበበ፤ ከደነ፤ ኣልበሰ፤ ገርበበ፤ ወንዘፈ።
“እቲ ወንዘፈ ኣገዳሲ እዩ።”
The enrobe is important.
Cap.
Tigrinya ከደነ፤ ወተፈ፤ ደብአ፤ ሸፈነ።
“እቲ ደብአ ኣገዳሲ እዩ።”
The cap is important.
Enrobe.
Tigrinya ኣጐልበበ፤ ከደነ፤ ኣልበሰ፤ ገርበበ፤ ወንዘፈ።
“እቲ ገርበበ ኣገዳሲ እዩ።”
The enrobe is important.
Thatch.
Tigrinya ከደነ፤ ከፍከፈ፤ ጨምጨመ (ንናሕሲ ብሳዕሪ፡ ሓሰር ወይ ሰልስላ)።
“እቲ ጨምጨመ ኣገዳሲ እዩ።”
The thatch is important.