He was imprisoned, detained, or tied up
Tigrinya ተታሒዙ ወይ ኣብ ቤት ማእሰርቲ ኣትዩ።
“እቲ ገበነኛ ብገበኑ ተኣሲሩ።”
The criminal was imprisoned for his crime.
Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.
He was imprisoned, detained, or tied up
Tigrinya ተታሒዙ ወይ ኣብ ቤት ማእሰርቲ ኣትዩ።
“እቲ ገበነኛ ብገበኑ ተኣሲሩ።”
The criminal was imprisoned for his crime.
Connecting, linking
Tigrinya ዘተኣሳስር (ተግባር/ግሲ፤ Connecting, linking)
“እዚ ሓድሽ ጽርግያ ነተን ከተማታት ዘተኣሳስር እዩ።”
This new road connects the towns.
That was imprisoned, tied, or detained.
Tigrinya እተኣስረ ወይ ተታሒዙ ዘሎ
“እቲ ጁባ ዝተኣስረ ሰብ ተፈትሐ።”
The detained person was released.
Those who were imprisoned or tied up.
Tigrinya ኣብ ቤት ማእሰርቲ ዝኣተዉ ወይ ዝተኣስሩ ሰባት።
“እቶም ገበን ዝፈጸሙ ዝተኣስሩ ሰባት ናብ ቤት ፍርዲ ቀሪቦም።”
The individuals who were imprisoned for committing a crime have been brought to court.
to tie, to bind, or to imprison
Tigrinya ኣሰረ፣ ቆርነነ፣ ማሰረ
“ነቲ ማዕጾ ጽቡቕ ገይሩ ኣሰረ።”
He tied/secured the door well.