Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

መንጐ

mengue preposition

Middle, midst, center.

Tigrinya ማእከል፣ ማእከላይ ክፋል።

“ኣብ መንጐ ክልተ ኣኽራን ይርከብ።”

It is located in the middle of two mountains.

Derived forms & linguistic breakdown

ነገ

nege noun

Tomorrow.

Tigrinya ጽባሕ፣ ናይ ጽባሕ ዕለት።

“ነገ ናብ ከተማ ክኸይድ እየ።”

Tomorrow I will go to town.

Derived forms & linguistic breakdown

መንጎኹም

mengoḵum noun

Amongst you / between you

Tigrinya ኣብ ማእከልኩም

“ኣብ መንጎኹም ፍልልይ የለን”

There is no difference among you

Derived forms & linguistic breakdown

መንጎኻን

mengoḵan pronoun

And between you (singular masculine).

Tigrinya ኣብ መንጎኻን (ኣብ ማእከልካን)።

“ኣብ መንጎኻን ኣብ መንጎኡን ፍልልይ የለን።”

There is no difference between you and him.

Derived forms & linguistic breakdown

መንጎኡ

mengou preposition

In the middle of it, amongst him/it (መንጎ +ኡ)

Tigrinya ማእከሉ፣ ማእከል እቲ ነገር

“ኣብ መንጎኡ ብዙሕ ዘረባ ተባህለ።”

A lot of things were said in the middle of it.

Derived forms & linguistic breakdown

ጐንገወ

ጐነገወ noun

Cavitate.

Tigrinya ጠምበቘ፤ ቈርቈረ፤ ተጓርጕሐ፤ ቅርጺ ዓፍራ ኾነ ወይ ወሰደ፤ ጓንጓ ኾነ፤ ጐንገወ።

“እቲ ጐንገወ ኣገዳሲ እዩ።”

The cavitate is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ምንጋወ

mngawe noun

Intermission.

Tigrinya ሓጺር ዕረፍቲ፤ ምንጋወ፤ ዕረፍቲ።

“እቲ ምንጋወ ኣገዳሲ እዩ።”

The intermission is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ምንገዋ

mngewa noun

Interlude.

Tigrinya ሓጺር ዕረፍቲ፤ ምንገዋ (ኣብ መንጎ ምርኢት፡ ፊልም ወዘተ)።

“እቲ ምንገዋ ኣገዳሲ እዩ።”

The interlude is important.

Derived forms & linguistic breakdown