His kingdom or his government
Tigrinya ግዝኣቱ፣ ሃገሩ ወይ ስርዓት ምሕደራኡ
“መንግስቱ ሰላምን ፍትሕን ኣወጀ።”
His government declared peace and justice.
Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.
His kingdom or his government
Tigrinya ግዝኣቱ፣ ሃገሩ ወይ ስርዓት ምሕደራኡ
“መንግስቱ ሰላምን ፍትሕን ኣወጀ።”
His government declared peace and justice.
Governments (plural)
Tigrinya መንግስታት፣ ግዝኣታት
“ናይ ዝተፈላለያ ሃገራት መንግስትታት ተራኺቦም”
Governments of various countries have met
Royal, regal, or pertaining to a king
Tigrinya ናይ ንጉስ፡ ንጉስ ዝመስል ወይ ዝምልከት።
“ንጉሳዊ ስንቂ ተዳልዩ ነይሩ።”
A royal banquet had been prepared.
governmental, state-owned
Tigrinya ናይ መንግስቲ ዝዀኑ
“መንግስታውያን ትካላት ንህዝቢ የገልግሉ።”
Governmental institutions serve the public.
Non-governmental (NGOs, plural)
Tigrinya ካብ መንግስቲ ወጻኢ ዝኾኑ (ትካላት)
“ዘይመንግስታውያን ትካላት ኣብ ልምዓት ይሕግዙ።”
Non-governmental organizations help in development.
King, monarch, or sovereign ruler.
Tigrinya ንጉስ፡ ገዛኢ ሃገር
“እቲ ንጉሥ ኣብ መርኣያ ጸንሐ።”
The king stayed at the ceremony.
By the king, with the king
Tigrinya ብመንግስቲ ወይ ብንጉስ
“እቲ ትእዛዝ ብንጉስ ተዋህበ።”
The order was given by the king.
My kingdom, my government
Tigrinya ግዝኣተይ ወይ መንግስተይ
“መንግስተይ ካብዚ ዓለም እዚ ኣይኮነትን።”
My kingdom is not of this world.