Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

ክትቅበል

ktqbel verb

That you (fem.) receive or accept

Tigrinya ክትወስዲ ወይ ክትቅበሊ

“ነዚ ውህበት እዚ ክትቅበል ይግባእ።”

You should accept this gift.

Derived forms & linguistic breakdown

ክትቅበሎ

ktqbelo verb

that you/she may accept it, receive him/it

Tigrinya ክሕዞ፣ ክቕበሎ

“ነቲ ውህበት ብሓጎስ ክትቅበሎ ይግባእ”

She should accept the gift with joy.

Derived forms & linguistic breakdown

ክንቅበሎ

knqbelo verb

That we may accept it, or to receive it

Tigrinya ክንቅበሎ ይግባእ

“እቲ ሓቂ ክንቅበሎ ኣለና።”

We must accept the truth.

Derived forms & linguistic breakdown

ትቕበል

tQbel verb

she accepts / she receives / you accept

Tigrinya ትቕበል፣ ተስተናግድ

“ነቲ ሓሳብ ብሓጐስ ትቕበሎ እያ።”

She accepts the idea with joy.

Derived forms & linguistic breakdown

ክንቅበል

knqbel verb

That we may accept, receive, or welcome.

Tigrinya ንቕበል፡ ህያብ ወይ ኣጋይሽ ንምቕባል ንዳሎ።

“ነቲ ሓድሽ ዓመት ብሓጎስ ክንቅበሎ ኢና።”

We will welcome the New Year with joy.

Derived forms & linguistic breakdown

ይቕበሎ

yQbelo verb

He accepts it / welcomes him

Tigrinya ይቕበሎ (ብኽብሪ ወይ ብፍቕሪ)

“ኣቦ ነቲ ውህበት ብሓጐስ ይቕበሎ።”

The father accepts the gift with joy.

Derived forms & linguistic breakdown

ኪቕበሉ

kiQbelu verb

That they may receive / to accept

Tigrinya ኪቕበሉ፣ ክወስዱ

“ዕድመ ክገብሩን ሽልማት ኪቕበሉን መጺኦም።”

They came to celebrate and receive their awards.

Derived forms & linguistic breakdown

እተቐበሉ

əteQebelu adjective

who accepted them, whom they welcomed

Tigrinya ዝተቐበልዎ ወይ እተቐበልዎ

“እቶም ሰባት ብሓጎስ እተቐበሉ ውህበት ብዙሕ እዩ።”

The gift that the people welcomed with joy is a lot.

Derived forms & linguistic breakdown