Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

ተነጽሎ

tenexxlo noun

Isolation, segregation.

Tigrinya ንጽልነት፣ ካብ ካልኦት ምፍላይ።

“ኣብ ዓለም ከይተነጸልና ክንነብር ኣለና።”

We should live without being isolated from the world.

Derived forms & linguistic breakdown

ተነጽሎን

tenexxlon noun

And isolation, and separation (composed of ተነጽሎ + ናይ መራኸብ 'ን')

Tigrinya ንጽልነትን ርሕቀትን (ብማሕበራውን ካልእን ኩነታት)

“እቲ ዝተገብረሉ ተነጽሎን ሕርቃኑን ኣስተዊዒለዮ።”

I noticed the isolation and anger that was directed at him.

Derived forms & linguistic breakdown

ተነጽሎኣዊ

tenetsloawi adjective

Schizoid.

Tigrinya ናይ ስኪዞፍረንያ ዚመስል፤ ስኪዞኣዊ፤ ተነጽሎ-መሰል፤ ተነጽሎኣዊ (ኣፋፍኖት፡ ኣዝማምያ)።

“እዚ ተነጽሎኣዊ ዝኾነ ነገር እዩ።”

This is something that is schizoid.

Derived forms & linguistic breakdown

ስኪዞኣዊ

ሰከዘአወ adjective

Schizoid.

Tigrinya ናይ ስኪዞፍረንያ ዚመስል፤ ስኪዞኣዊ፤ ተነጽሎ-መሰል፤ ተነጽሎኣዊ (ኣፋፍኖት፡ ኣዝማምያ)።

“እዚ ስኪዞኣዊ ዝኾነ ነገር እዩ።”

This is something that is schizoid.