Joy, satisfaction, delight, pleasure; bliss, enjoyment
Tigrinya ሓጐስ፡ ዕግበት
“ነቲ ዜና ሰሚዐ ዓዓቢ ባህታ ተሰሚዑኒ።”
Hearing the news, I felt great joy.
Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.
Joy, satisfaction, delight, pleasure; bliss, enjoyment
Tigrinya ሓጐስ፡ ዕግበት
“ነቲ ዜና ሰሚዐ ዓዓቢ ባህታ ተሰሚዑኒ።”
Hearing the news, I felt great joy.
And joy, satisfaction, or Bahta (proper name).
Tigrinya ሓጎስን ዕግበትን
“ብውጽኢቱ ባህታን ዕግበትን ተሰሚዕዎ።”
He felt joy and satisfaction with the result.
Desirously, pleasingly, or satisfyingly (often used with በለ - to feel like doing something).
Tigrinya ሃንደበታዊ ድሌት ወይ ባህታ ምስ ዝስዕብ።
“ሎሚ ቃሕ ኢሉኒ ናብ ገጠር ኪድ ኢለ።”
Today I felt like going to the countryside.
Their joy, happiness, or delight.
Tigrinya ሓጐሶም፤ ፍንጽልታኦም ወይ ባህታኦም።
“እቲ ዜና ምስ ሰምዑ ሓጎሶም ገጹ ተራእየ።”
When they heard the news, their joy was visible on their faces.
Joy, happiness, delight
Tigrinya ሓጎስ፤ ባህታ
“ኣብ ገዛና ፍስሓን ሰላምን ሰፊኑ።”
Joy and peace prevail in our home.
Anchorite.
Tigrinya ባሕታዊ፤ ሕቡኣን።
“እዚ ባሕታዊ ዝኾነ ነገር እዩ።”
This is something that is anchorite.
Disfavour.
Tigrinya ዓይኒ ጽልኢ፤ ጽልኢ፤ ዘይምፍታው፤ ደስ ዘይምባል፤ ብባህታ ዘይምቕባል፡ ዘይምርኣይ፡ ወዘተ።
“እቲ ዘይምፍታው ኣገዳሲ እዩ።”
The disfavour is important.