Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

ስምዓኒ

smʿani verb

Listen to me (male singular).

Tigrinya እዝን ሃበኒ፣ ሰማዕኩኻ በል።

“በጃኻ ስምዓኒ፣ ሓደ ነገር ክነግረካ።”

Please listen to me, let me tell you something.

Derived forms & linguistic breakdown

ይመስለኒ

ymesleni verb

I think / it seems to me; I daresay

Tigrinya ንዓይ ከምኡ ይስምዓኒ።

“ጽባሕ ክዝነብ ይመስለኒ።”

I think it will rain tomorrow.

Derived forms & linguistic breakdown

ይስመዓኒ

ysmeʿani verb

I feel, it is felt by me

Tigrinya ስምዒት ወይ ድምጺ ይረክብ/ይስምዓኒ

“ሎሚ ጽቡቕ ስምዒት ይስመዓኒ ኣሎ።”

Today I am feeling good.

Derived forms & linguistic breakdown

ዝስመዓኒ

zsmeʿani adjective

What I feel, my feeling

Tigrinya ኣነ ዝስምዓኒ ስኢዕ ወይ ሓሳብ።

“ዝስመዓኒ ሓሳብ ንጹር እዩ።”

What I feel is clear.

Derived forms & linguistic breakdown

እስመዓኒ

əsmeʿani verb

Listen to me, or let him/it hear me.

Tigrinya ስምዓኒ ኢሉ ዝልምኖ ወይ ዝሓቶ

“በጃኻ እስመዓኒ ነቲ ሓቂ ክነግረካ”

Please listen to me so I can tell you the truth.

Derived forms & linguistic breakdown

ይስማዓኒ

ysmaʿani verb

I feel, I hear it, it sounds to me.

Tigrinya ይስምዓኒ፤ ይርድኣኒ ወይ ይግበረለይ።

“ሕጂ ጽቡቕ ኰይኑ ይስማዓኒ ኣሎ።”

Now I feel better.

Derived forms & linguistic breakdown

ዚስምዓኒ

zismʿani adjective

what I feel, what is heard by me

Tigrinya ዚስምዓኒ፡ ውሽጣዊ ስስዐይ ወይ ዝስምዓኒ ስኢን-ስምዒት።

“እቲ ዚስምዓኒ ሓሳብ ንዓኻ ከካፍለካ ደሊየ።”

I wanted to share with you what I feel.

Derived forms & linguistic breakdown

ክስመዓኒ

ksmeʿani verb

That I may feel or hear (reflexive/experiential).

Tigrinya ክስምዓኒ ወይ ሓሳብ ክህልወኒ

“ሓጐስ ክስመዓኒ ንቡር እዩ።”

It is normal for me to feel happy.

Derived forms & linguistic breakdown

እስምዓኒ

əsmʿani verb

Listen to me (polite or emphatic imperative form).

Tigrinya ጽን ኢልካ ስምዓኒ፣ ልበ ትኩረት ሃበኒ።

“እስምዓኒ ሓደ ነገር ክነግረካ እየ።”

Listen to me, I am going to tell you something.

Derived forms & linguistic breakdown