Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

ኣረዲኡ

arediu verb

He explained, he informed, he clarified

Tigrinya ገሊጹ፣ ኣፍሊጡ

“መምህር ነቲ ትምህርቲ ጽቡቕ ገይሩ ኣረዲኡ”

The teacher explained the lesson well.

Derived forms & linguistic breakdown

የረድኡ

yeredu verb

They explain, they inform, they help/assist.

Tigrinya ይገልጹ፣ ሓበሬታ ይህቡ፣ ይሕግዙ (ብዙሕ)።

“እቶም መምህራን ንተማሃሮ ይረድኡ።”

The teachers help the students.

Derived forms & linguistic breakdown

መረዳእታ

meredaəta noun

Evidence, proof, data, information

Tigrinya መግለጺ ወይ መረጋገጺ ሰነድ

“ነቲ ሓርነት ንምርግጋጽ መረዳእታ የድሊ።”

Evidence is needed to confirm that truth.

Derived forms & linguistic breakdown

ርዱእ

rduə adjective

Clear, understood, obvious; explicable, implicit

Tigrinya ንግሁኡ ዝፍለጥ፡ ዝተረዳእኦ

“እቲ ሕቶ ኣዝዩ ርዱእ እዩ።”

The question is very clear.

Derived forms & linguistic breakdown

ርድኢት

rdit noun

Understanding / comprehension; apperception, apprehension

Tigrinya መረዳእታ ወይ ኣረኣእያ

“ናቱ ርድኢት ኣብቲ ጉዳይ ኣዝዩ ሰፊሕ እዩ።”

His understanding of the matter is very broad.

Derived forms & linguistic breakdown

ዘረድኡ

zeredu adjective

who informed, who explained, or who made clear (relative past)

Tigrinya ዝገለጸ፡ ዝሓበረ ወይ መረዳእታ ዝሃበ

“ነቲ ዛንታ ዘረድኡ ሰብ ተመስገን።”

Praise be to the person who explained the story.

Derived forms & linguistic breakdown

ዘይምርድዳእ

zeymrddaə noun

Misunderstanding, disagreement, or discord; malentendu

Tigrinya ሓሳብ ዘይምውሳድ፡ ምትዕንቓፍ ሓሳብ።

“ኣብ መንጎ ክልተ ሰባት ዘይምርድዳእ ተፈጢሩ።”

A misunderstanding arose between two people.

Derived forms & linguistic breakdown

ብምርዳእ

bmrdaə verbal noun

By understanding or comprehending.

Tigrinya ብምፍላጥ ወይ ብምርዳእ።

“ነቲ ጸገም ብምርዳእ ፍታሕ ኣናዲዮም።”

By understanding the problem, they sought a solution.

Derived forms & linguistic breakdown

ኣረዳድኣ

aredada noun

Way of understanding, perspective, interpretation

Tigrinya ኣረዳድኣ (ስም፤ Way of understanding, perspective, interpretation)

“ኣረዳድኣ ናይዞም ክልተ ሰባት እተፈላለየ እዩ።”

The understanding of these two people is different.

Derived forms & linguistic breakdown

ክርድእዎ

krdəwo verb

For them to understand it.

Tigrinya ትርጉሙ ይግበእዎ፤ ይረድእዎ።

“ተማሃሮ ነቲ ትምህርቲ ብቐሊሉ ክርድእዎ ይኽእሉ።”

Students can understand the lesson easily.

Derived forms & linguistic breakdown

ኣይተረድኦን

ayteredon verb

He did not understand it

Tigrinya ኣይተዋሕጠሉን፣ ትርጉሙ ኣይተረዳአን

“መምህር ዝበሎ ንዓኡ ኣይተረድኦን።”

What the teacher said was not understood by him.

Derived forms & linguistic breakdown