Open, spacious, or wide
Tigrinya ዝተጸረወ፣ ሰፊሕ ወይ ክፍቲ
“ንርህው ቦታ ወጺኦም ተዛረቡ።”
They went out to an open space and talked.
Derived forms & linguistic breakdown
Root Family (ረ-ሐ-ወ)
Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.
Open, spacious, or wide
Tigrinya ዝተጸረወ፣ ሰፊሕ ወይ ክፍቲ
“ንርህው ቦታ ወጺኦም ተዛረቡ።”
They went out to an open space and talked.
Accessible.
Tigrinya ኪእቶ ዚክኣል፤ ኪብጻሕ ዚክኣል፤ ናብኡ ንምቕራብ ዚክኣል፤ ተቐራቢ፤ ንምውካስ ዚክኣል (ንቦታ፡ ንሓደ ምስጢራዊ ነገር፡ ወዘተ)፤ ተኣታዊ፤ ተኣታዋይ፤ ርሑው፤ ተበጻሓይ።
“እቲ ርሑው ኣገዳሲ እዩ።”
The accessible is important.
Open.
Tigrinya ክፉት ኮነ፤ ተኸፍተ፤ ተራሕወ።
“እቲ ተራሕወ ኣገዳሲ እዩ።”
The open is important.
Animism.
Tigrinya ነፍሳውነት፤ ሩሓውነት።
“እቲ ሩሓውነት ኣገዳሲ እዩ።”
The animism is important.
Inaccessible.
Tigrinya ~ (to sb) ዘይቅረብ፤ ዘይእቶ፤ ዘይርሑው፤ ዘይሕለፍ፤ ኪእቶ ዘይክኣል፤ መእተዊ ዘይብሉ፤ ኪብጻሕ ዘይክእል፤ ዘይተኣዊ፤ ዘይጥሓስ።
“እቲ ዘይርሑው ኣገዳሲ እዩ።”
The inaccessible is important.