Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

መንፈሳዊ

menfesawi adjective

Spiritual, religious, pertaining to the spirit or soul; devout, pietistic, pious

Tigrinya ብዛዕባ መንፈስ ወይ ሃይማኖት ዝገልጽ።

“እዚ ማሕበር እዚ መንፈሳዊ ግልጋሎት ይህብ።”

This association provides spiritual service.

Derived forms & linguistic breakdown

መንፈስን

menfesn noun

And spirit, and soul (noun with conjunction 'and')

Tigrinya መንፈስ (ምስ መራኸቢ ቃል 'ን')

“ብሓቀኛ ፍቕርን መንፈስን ሰሪሖም።”

They worked with true love and spirit.

Derived forms & linguistic breakdown

ብመንፈሳዊ

bmenfesawi adjective

Spiritual, in a spiritual manner.

Tigrinya ብመንፈሳዊ መገዲ፣ ብሃይማኖታዊ ንጥፈት።

“ብመንፈሳዊ ህይወት ክነብር ይደሊ።”

He wants to live a spiritual life.

Derived forms & linguistic breakdown

ንመንፈሳዊ

nmenfesawi adjective

For spiritual, to the spiritual.

Tigrinya መንፈሳዊ (ናይ ነፍሲ) ዝኾነ ንዝብል ነገራት።

“ንመንፈሳዊ ዕብየት ንባብ መጽሓፍ ቅዱስ ኣገዳሲ እዩ።”

For spiritual growth, reading the Bible is important.

Derived forms & linguistic breakdown

መንፈሳውያን

menfesawyan adjective

spiritual (plural)

Tigrinya ናይ መንፈስ (ብዙሕ)

“ኣብታ ቤተ ክርስቲያን መንፈሳውያን መዛሙር ተዘሚሮም።”

Spiritual hymns were sung in the church.

Derived forms & linguistic breakdown

ንመንፈስ

nmenfes noun

To the spirit / For the spirit.

Tigrinya ናብቲ መንፈስ ወይ ንነፍሲ።

“እዚ ቃል ንመንፈስ ይሃንጽ።”

This word builds up the spirit.

Derived forms & linguistic breakdown

መንፈስካ

menfeska noun

Your spirit, your soul, or your state of mind (masculine singular possessive).

Tigrinya ነፍስኻ ወይ መንፈሳዊ ኩነታትካ።

“መንፈስካ ብርሃን ይኹን።”

May your spirit be filled with light.

Derived forms & linguistic breakdown

ብመንፈሱ

bmenfesu noun

In his spirit / with his morale.

Tigrinya ብናቱ መንፈስ ወይ ስነ-ልቦናዊ ኩነታት።

“ብመንፈሱ ሓያል ሰብ ኢዩ።”

He is a strong person in his spirit.

Derived forms & linguistic breakdown