Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

ሓደር

ḥader verb

Stayed overnight, camped, or spent the night.

Tigrinya ለይቲ ሓዲሩ ወይ ጸኒሑ።

“ኣብ ከባቢ ከተማ ሓደ መዓልቲ ሓደርና።”

We stayed overnight near the city for one day.

Derived forms & linguistic breakdown

ሃገር

hager noun

Country, nation, homeland, state.

Tigrinya ብሓደ መንግስቲ እትመሓደር ምድሪ ወይ ዓዲ

“ኤርትራ ጽብቕቲ ሃገር እያ።”

Eritrea is a beautiful country.

Derived forms & linguistic breakdown

ኣመሓደርቲ

ameḥaderti noun

Administrators, managers, or governors (plural).

Tigrinya ዕዉታት መራሕቲ ወይ ኣመሓደርቲ

“ኣመሓደርቲ ከባቢ ሓድሽ ውን ውሳነ ወሰኑ።”

The regional administrators also passed a decision.

Derived forms & linguistic breakdown

መንግስታዊ

mengstawi adjective

Governmental, state-owned, or official.

Tigrinya ናይ መንግስቲ፣ ብመንግስቲ ዝመሓደር።

“እቲ ትካል መንግስታዊ ትካል እዩ።”

That institution is a governmental organization.

Derived forms & linguistic breakdown

ኣካየድቲ

akayedti noun

Managers, administrators, conductors (plural).

Tigrinya መርሕቲ: ሰብ ስራሕቲ: ወይ ኣመሓደርቲ።

“ኣካየድቲ እቲ ትካል ተራኺቦም።”

The managers of the organization have met.

Root: ከ-ደ
Derived forms & linguistic breakdown

ኣመሓደርትን

ameḥadertn noun

And administrators / and managers.

Tigrinya ኣመሓደርትን መራሕትን።

“ኣመሓደርትን ሰራሕተኛታትን ተራኺቦም።”

Administrators and employees have met.

Derived forms & linguistic breakdown

ኣማሓደርቲ

amaḥaderti noun

administrators, managers, directors

Tigrinya መራሕቲ ወይ ኣመሓደርቲ

“ኣማሓደርቲ እቲ ከተማ ሓድሽ ውጥን ኣውጺኦም።”

The administrators of the town have issued a new plan.

Derived forms & linguistic breakdown

እትመሓደር

ətmeḥader verb

Which is administered / governed

Tigrinya ትመሓደር ዘላ

“እታ ከተማ ብዲሞክራሲያዊ መንገዲ እትመሓደር እያ።”

The town is administered in a democratic way.

Derived forms & linguistic breakdown

ትምራሕ

tmraḥ verb

She is led / she is guided

Tigrinya ትምራሕ ወይ ትመሓደር

“እዛ ትካል እዚኣ ብሕጊ ትምራሕ።”

This institution is guided by the law.

Derived forms & linguistic breakdown

ምኒስትሪ

mnistri noun

Ministry.

Tigrinya ብምኒስተር ዚምሓደር መንግስታዊ ትካል፤ ምኒስትሪ።

“እቲ ምኒስትሪ ኣገዳሲ እዩ።”

The ministry is important.

Derived forms & linguistic breakdown