Layer.
Tigrinya ቀጸላ፤ ንጻፍ፤ ንጽፎ፤ ልባጥ፤ ልባጦ (ናይ ዝተፈላለየ ነገራት)።
“እቲ ልባጥ ኣገዳሲ እዩ።”
The layer is important.
Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.
Layer.
Tigrinya ቀጸላ፤ ንጻፍ፤ ንጽፎ፤ ልባጥ፤ ልባጦ (ናይ ዝተፈላለየ ነገራት)።
“እቲ ልባጥ ኣገዳሲ እዩ።”
The layer is important.
Change, transformation, or reform
Tigrinya ካብ ሓደ ኩነታት ናብ ካልእ ምሕላፍ ወይ ምግልባጥ
“ኣብ ሕብረተሰብና ዓቢ ለውጢ ኣሎ።”
There is a big change in our society.
Inversion.
Tigrinya ምግልባጥ፤ ምግምጣል፤ ግልበጣ፤ ግምጠላ፤ ቍልቁል ኣፍ ምድፋእ።
“እቲ ምግልባጥ ኣገዳሲ እዩ።”
The inversion is important.
Imitative.
Tigrinya ቅዳሕ፤ ግልባጥ፤ ተምሳል፤ መርኣያ፤ ኣምሳል፤ ቅዲ፤ ቀዳሒ፤ ተኸታሊ፤ ተምሳላዊ።
“እዚ ኣምሳል ዝኾነ ነገር እዩ።”
This is something that is imitative.
Fantod.
Tigrinya ምዕልባጥ፤ ምርባሽ፤ ሻቕሎት።
“እቲ ምዕልባጥ ኣገዳሲ እዩ።”
The fantod is important.
Inversion.
Tigrinya ምግልባጥ፤ ምግምጣል፤ ግልበጣ፤ ግምጠላ፤ ቍልቁል ኣፍ ምድፋእ።
“እቲ ምግምጣል ኣገዳሲ እዩ።”
The inversion is important.
Copy.
Tigrinya ቅዳሕ፤ ድ’ቃል፤ ኩባይ፤ ኮቢ፤ ግልባጥ።
“እቲ ግልባጥ ኣገዳሲ እዩ።”
The copy is important.
Imitative.
Tigrinya ቅዳሕ፤ ግልባጥ፤ ተምሳል፤ መርኣያ፤ ኣምሳል፤ ቅዲ፤ ቀዳሒ፤ ተኸታሊ፤ ተምሳላዊ።
“እዚ ቀዳሒ ዝኾነ ነገር እዩ።”
This is something that is imitative.
Copy.
Tigrinya ቅዳሕ፤ ድ’ቃል፤ ኩባይ፤ ኮቢ፤ ግልባጥ።
“እቲ ኩባይ ኣገዳሲ እዩ።”
The copy is important.
Spasm.
Tigrinya ስውየት፤ ምንቅጥቃጥ፤ ምዕልባጥ፤ ምኽምትማት፤ ዕልባጠ፤ ቀጥቀጥታ፤ ኽምትምትታ (ብቓንዛ፡ ብፍርሒ፡ ብተርባጽ፡ ብሰዓል፡ ወዘተ.)።
“እቲ ስውየት ኣገዳሲ እዩ።”
The spasm is important.
Spasm.
Tigrinya ስውየት፤ ምንቅጥቃጥ፤ ምዕልባጥ፤ ምኽምትማት፤ ዕልባጠ፤ ቀጥቀጥታ፤ ኽምትምትታ (ብቓንዛ፡ ብፍርሒ፡ ብተርባጽ፡ ብሰዓል፡ ወዘተ.)።
“እቲ ዕልባጠ ኣገዳሲ እዩ።”
The spasm is important.
Throes.
Tigrinya ብርቱዕ ቃንዛ፤ ምዕልባጥ፤ ም’ስሓግ፤ ነውጺ፤ ስውየት፤ ስሕገት፤ ም’ጽዓር፤ ጻዕሪ (ናይ ቃንዛ፡ ሞት፡ ወዘተ.)።
“እቲ ስሕገት ኣገዳሲ እዩ።”
The throes is important.
Layer.
Tigrinya ቀጸላ፤ ንጻፍ፤ ንጽፎ፤ ልባጥ፤ ልባጦ (ናይ ዝተፈላለየ ነገራት)።
“እቲ ንጻፍ ኣገዳሲ እዩ።”
The layer is important.
Layer.
Tigrinya ቀጸላ፤ ንጻፍ፤ ንጽፎ፤ ልባጥ፤ ልባጦ (ናይ ዝተፈላለየ ነገራት)።
“እቲ ንጽፎ ኣገዳሲ እዩ።”
The layer is important.
Imitation.
Tigrinya ምስለት፤ ተምሳል፤ ቅዳሕ፤ ግልባጥ።
“እቲ ምስለት ኣገዳሲ እዩ።”
The imitation is important.
Inquietude.
Tigrinya ሸቐልቀል፤ ምዕልባጥ፤ ሃወጽ፤ ጭንቀት።
“እቲ ሃወጽ ኣገዳሲ እዩ።”
The inquietude is important.
Layer.
Tigrinya ቀጸላ፤ ንጻፍ፤ ንጽፎ፤ ልባጥ፤ ልባጦ (ናይ ዝተፈላለየ ነገራት)።
“እቲ ልባጦ ኣገዳሲ እዩ።”
The layer is important.
Decoupage.
Tigrinya (ፈረ) ደኩፓዥ (ኣብ ልዕሊ ዝባን ዝተቘራረጸ ወረቐት ብምንባር ብላከር ወይ ብቨርኒቸ ብምልባጥ ዚግበር ዓይነት ናይ ኣሰላልማ ጥበብ)።
“እቲ ደኩፓዥ ኣገዳሲ እዩ።”
The decoupage is important.
Twiddle.
Tigrinya ጠማዘዘ፤ ጠዋወየ (ረድዮ ንምቕናይ፡ ብምዕልባጥ፡ ብሰንፈላል፡ ወዘተ. ምኽንያት ኣብ ኢዱ ብዘሎ ነገር እናተዘናግዐ ወይ እናጠማዘዘ)።
“እቲ ጠማዘዘ ኣገዳሲ እዩ።”
The twiddle is important.