Identifier, marker, or badge
Tigrinya ሓደ ነገር ዝፍለጠሉ ምልክት
“እቲ መለለይ ስም ኣብ ቅድሚት ኣሎ።”
The name tag is in the front.
Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.
Identifier, marker, or badge
Tigrinya ሓደ ነገር ዝፍለጠሉ ምልክት
“እቲ መለለይ ስም ኣብ ቅድሚት ኣሎ።”
The name tag is in the front.
and identification, and recognition
Tigrinya ናይ ምፍላጥን ናይ ምፍላይን ተግባር
“ጸገማት ምልላይን መፍትሒ ምንዳይን የድሊ።”
Identifying problems and finding solutions is necessary.
Our acquaintance, introduction, or familiarity.
Tigrinya ናይ ክልቴና ሌላ (ፍልጠት)።
“እዚ ሰብ እዚ ሌላና ካብቲ ቀደም ዝነበረ ትምህርቲ እዩ።”
This person is our acquaintance from our past schooling.
To identify, to distinguish, to know well
Tigrinya መንነት ክፈልጥ ወይ ክለሊ
“ንዝተፈላለዩ ዓይነት ዕምባባታት ከለሊ ይኽእል እዩ።”
He can identify different types of flowers.
To identify it, to get to know it (feminine)
Tigrinya ንምፍላጥ ወይ ንምልላይ
“ነቲ ጸገም ከተለሊ ጸዓረች።”
She strove to identify the problem.
Identifier, hallmark, characteristic, distinguishing mark.
Tigrinya መለልዪ ምልክት፣ መግለጺ።
“እቲ ቋንቋ መለለዩ ሃገር ኢዩ።”
Language is an identifier of a country.
Identify, recognize, or introduce! (imperative)
Tigrinya ፈልጥ፣ ኣላልዮ (ትእዛዝ)።
“ነቲ ሓድሽ ሰራሕተኛ ምስ ኩሉ ኣለሊዮ።”
Introduce the new employee to everyone.
That identifies, distinguishes, or recognizes.
Tigrinya ዝፈልጥ፡ ዝፈልዩ።
“ድምጺ ዘለሊ መሳርሒ ተጠቐሙ።”
They used a voice-recognition device.