Thread, yarn, or string.
Tigrinya ክር ብምባል ዝፍለጥ፡ ንስፌት ዝጠቅም ገርሂ ነገር።
“ነቲ ነጢጡ ዝነበረ ክዳን ብጻዕዳ ፈትሊ ሰፍክዎ።”
I sewed the torn garment with white thread.
Derived forms & linguistic breakdown
Root Family (ፈ-ተ-ለ)
Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.
Thread, yarn, or string.
Tigrinya ክር ብምባል ዝፍለጥ፡ ንስፌት ዝጠቅም ገርሂ ነገር።
“ነቲ ነጢጡ ዝነበረ ክዳን ብጻዕዳ ፈትሊ ሰፍክዎ።”
I sewed the torn garment with white thread.
And thread, yarn, or fiber.
Tigrinya ፈትሊ ምስ መተሓሓዚ 'ን' (ክርክን መጣበቒ ቀለቤት ወይ ክር)።
“ፈትልን መርፍእን ሒዛ ትሰፍእ ነበረት።”
Holding thread and a needle, she was sewing.
Spin.
Tigrinya ምምትካል፤ ምትከላ፤ ምሽክርካር፤ ሕምብሊል ምባል፤ ፍትለት፤ ሕምብሊልታ።
“እቲ ፍትለት ኣገዳሲ እዩ።”
The spin is important.
Sprint.
Tigrinya ሸዀዀ፤ ብፍጥነት ጐየየ፤ መሽኰት/ፈትለኽ በለ፤ ተወንጨፈ፤ ሸበበ፤ ተፈትለኸ፤ ተመርቀፈ።
“እቲ ተፈትለኸ ኣገዳሲ እዩ።”
The sprint is important.