Celebration, festival, or ceremony.
Tigrinya ባዓል፡ ሰነ ስርዓት ወይ ድግስ።
“ናይ መዓልቲ ዝኽሪ ጽምብል ተካይዱ።”
A memorial day celebration is taking place.
Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.
Celebration, festival, or ceremony.
Tigrinya ባዓል፡ ሰነ ስርዓት ወይ ድግስ።
“ናይ መዓልቲ ዝኽሪ ጽምብል ተካይዱ።”
A memorial day celebration is taking place.
To lean, to tilt, to merge or lean towards a side
Tigrinya ናብ ሓደ ሸነኽ ምዝንባዕ ወይ ምውጋን
“እቲ ሓጽቢ ንምጽምባል ተዳልዩ ኣሎ።”
The wall is ready to tilt over.
It has been joined, merged, or mixed
Tigrinya ተሓዊሱ - ተጸንቢሩ
“እቲ ገንዘብ ምስቲ ካልእ ጸብጻብ ተጸምቢሩ።”
The money has been merged with the other account.
He joined, he got mixed or integrated
Tigrinya ምስ ካልእ ተወሃሂዱ ወይ ተጸንቢሩ
“እቲ ሓድሽ ኣባል ምስ ጉጅለና ተጸምቢሉ እዩ።”
The new member has joined our group.
for the celebration, for the festivity
Tigrinya ንበዓል ወይ ንክብረ በዓል
“ንጽምብል መዓልቲ ኤርትራ ንዳሎ ኣለና።”
We are preparing for the celebration of Eritrea Day.
They gathered, crowded together, or sat closely
Tigrinya ተሰሪዖም፣ ተኣኪቦም ወይ ተጸጊዖም
“ኣብ ትሕቲ ኦም ጸምቢሎም ተቐመጡ።”
They gathered closely and sat under the tree.