Clothing, garment, clothes.
Tigrinya ናይ ኣግላ ጌጸ ወይ ክዳውንቲ።
“ሓዲሽ ክዳን ዓዲገ።”
I bought new clothes.
Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.
Clothing, garment, clothes.
Tigrinya ናይ ኣግላ ጌጸ ወይ ክዳውንቲ።
“ሓዲሽ ክዳን ዓዲገ።”
I bought new clothes.
And clothing / And garments.
Tigrinya ክዳን ምስ ካልእ ነገር ተተሓሒዙ።
“ገዛእቲ መግብን ክዳንን ኣዳልዮም።”
They prepared food and clothing.
His clothes, his garment, or his clothing.
Tigrinya ናቱ ክዳን፤ ዝኽደኖ ልብሲ።
“ብዝናብ ምኽንያት ክዳኑ ረጢቡ።”
Because of the rain, his clothes got wet.
she covered, or she closed
Tigrinya ከደነች (ዕጹው ገበረች)
“ነታ ጥቕሊል ከድና።”
She covered the parcel.
He wore (clothes), he covered himself.
Tigrinya ክዳን ለቢሱ፡ ተሸፊኑ።
“እቲ ሕጻን ቁሪ ስለ ዝነበረ ጃኬት ተኸዲኑ።”
The child wore a jacket because it was cold.
Clothing, garment, dress
Tigrinya ቁጽሪ ልብሲ፣ ክዳውንቲ
“ሓዲሽ ኽዳን ዓዲጉ።”
He bought new clothing.
And clothes, garments, or attires.
Tigrinya ክዳውንቲ (ብዙሕ ቁጽሪ ናይ ክዳን) ምስ ሕብረት ቃል 'ን'።
“ሓዲሽ ክዳውንትን ጫማን ዓዲጉ።”
He bought new clothes and shoes.
They dressed, they wore clothes.
Tigrinya ክዳን ተኸዲኖም፤ ተኸሲኖም።
“ጽቡቕ ክዳውንቲ ተኸዲኖም ናብ በዓል ከዱ።”
They dressed in good clothes and went to the holiday.
Their clothes, garments
Tigrinya ክዳውንቶም፡ ክዳውንቲ ናቶም
“ንሳቶም ክዳውንቶም ሓጺቦም ኣቐሚጦም።”
They washed and put away their clothes.
clothes, garments (plural)
Tigrinya ኽዳውንቲ፡ ክዳውንቲ፡ ዝኽደን ነገራት።
“ሓዲሽ ኽዳውንቲ ዓዲጉ ናብ በዓል መጸ።”
He bought new clothes and came to the holiday.
For you (fem.) to cover or wear
Tigrinya ናይ ምሽፋን ወይ ክዳን ናይ ምኽደን ተግባር (ንጓል)
“ነቲ ጻዕዳ ቆብዕ ክትከዲ ንገርዋ።”
Tell her to wear the white hat.
My covenant, my testament (also used as a male name 'Kidaney').
Tigrinya ኪዳነይ (ናይ ሰብ ስም ወይ ናይ ቃልኪዳን ዋንነት).
“ኪዳነይ ሎሚ ናብ ቤት ትምህርቲ መጺኡ።”
Kidaney came to school today.
Wearing (clothes), covering; stopper
Tigrinya ክዳን ምልባስ
“ምኽዳን ጽሩይ ክዳን ንጥዕና ጠቓሚ እዩ።”
Wearing clean clothes is good for health.
Her clothes, her garments.
Tigrinya ክዳናታ (ነገረ-ሰብእ ወይ ጥቕልል ዝበለ ክዳውንቲ)።
“ክዳውንታ ኣብ ሳጹን ኣቐሚጣ።”
She put her clothes in the box.
Dressed, clothed, covered; clad
Tigrinya ክዳን ዝተኸድነ ወይ ዝተሸፈነ።
“እቲ ህጻን ጽቡቕ ክዳን ዝተኸድነ ነበረ።”
The child was well dressed.
Cap.
Tigrinya ከደነ፤ ወተፈ፤ ደብአ፤ ሸፈነ።
“እቲ ከደነ ኣገዳሲ እዩ።”
The cap is important.
Habilitate.
Tigrinya ኣልበሰ፤ ኣልባበሰ፤ ከዳደነ።
“እቲ ከዳደነ ኣገዳሲ እዩ።”
The habilitate is important.
Capper.
Tigrinya ከዳኒ፤ ደባኢ፤ ሓታሚ (ሰብ ወይ መሳርያ)።
“እቲ ከዳኒ ኣገዳሲ እዩ።”
The capper is important.
Cadenza.
Tigrinya ኣብ ኮንቸርቶ ናይ ኣዛዝማ ክእለት ወይ ጥበብ፤ ካዴንሳ።
“እቲ ካዴንሳ ኣገዳሲ እዩ።”
The cadenza is important.