Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

ተቘጠበ

teቘṭebe noun

Absent.

Tigrinya ንገዛእ ርእሲ ኣግለለ፤ ተቘጠበ፤ ኣርሓቐ (ንገዛእ ርእሲ ካብ ዘይድለ ነገር)።

“እቲ ተቘጠበ ኣገዳሲ እዩ።”

The absent is important.

ተኣኻኸበ

teakhakhebe noun

Draw off.

Tigrinya ሰሓበ፤ ኣውጽአ፤ ኣርሓቐ ኣልገሰ፤ ተፈላለየ፤ ተኣኻኸበ።

“እቲ ተኣኻኸበ ኣገዳሲ እዩ።”

The draw off is important.

ተገላገለ

tegelagele noun

Offload.

Tigrinya ንዘይደልዮ ሰብ/ነገር ናብ ካልእ ሰብ ብምትሕልላፍ ኣርሓቐ ወይ ካብ ምጻሩ፡ ምሓዙ፡ ወዘተ ተገላገለ፤ ተናገፈ፤ ተገላገለ፤ ኣራገፈ፤ ደርበየ (ብሕሱር ዋጋ ወይ ብታህዋኽ)።

“እቲ ተገላገለ ኣገዳሲ እዩ።”

The offload is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ተኣትተ

ተአተተ noun

Avoid.

Tigrinya ወገደ፤ ኣርሓቐ፤ ኣእተተ፤ ካብ ሓደ ነገር ረሓቐ፤ ተኣልየ፤ ተኣትተ፤ ጐሰየ፤ ከልከለ (ሓደ ነገር ካብ ምዃን)።

“እቲ ተኣትተ ኣገዳሲ እዩ።”

The avoid is important.

ኣጓነየ

አጓነየ noun

Estrange.

Tigrinya ኣግለለ፤ ኣርሓቐ፤ ኣጓነየ፤ ነጸለ።

“እቲ ኣጓነየ ኣገዳሲ እዩ።”

The estrange is important.

ጐሰየ

ጐseye noun

Avoid.

Tigrinya ወገደ፤ ኣርሓቐ፤ ኣእተተ፤ ካብ ሓደ ነገር ረሓቐ፤ ተኣልየ፤ ተኣትተ፤ ጐሰየ፤ ከልከለ (ሓደ ነገር ካብ ምዃን)።

“እቲ ጐሰየ ኣገዳሲ እዩ።”

The avoid is important.

ኣወገደ

awegede noun

Remove.

Tigrinya ኣልገሰ፤ ኣልቀቐ፤ ኣእተተ፤ ኣውጽአ፤ ነቐለ፤ ኣጕረፈ፤ ኣውለቐ፤ ኣለየ፤ ኣርሓቐ፤ ጸረገ፤ ከልአ፤ ኣጕደለ፤ ኣምለቘ፤ ነከየ፤ ቀነሰ፤ ኣወገደ፤ ኣልዓለ (ንርስሓት፡ ንጥይት፡ ንስኒ፡ ንዝገጠመ ነገር፡ ንዚቝረጽ ነገር ወዘተ)።

“እቲ ኣወገደ ኣገዳሲ እዩ።”

The remove is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ኣህደመ

ahdeme noun

Repel.

Tigrinya ንድሕሪት መለሰ፤ ኣርሓቐ፤ ደፍአ፤ ኣባረረ፤ ኣህደመ፤ ኣሳጐጐ፤ ተኸላኸለ፤ ዓገተ (ንወረራ፡ ንመጥቃዕቲ፡ ወዘተ.)።

“እቲ ኣህደመ ኣገዳሲ እዩ።”

The repel is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ተነጸለ

tenetsele noun

Dissociate.

Tigrinya ~ oneself from sb/sth ንነብሱ ካብ ሓደ ነገር ኣርሓቐ፤ ግልል በለ፤ የለኹሉን በለ፤ ተፈልየ፤ ተነጸለ።

“እቲ ተነጸለ ኣገዳሲ እዩ።”

The dissociate is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ተናገፈ

tenagefe noun

Offload.

Tigrinya ንዘይደልዮ ሰብ/ነገር ናብ ካልእ ሰብ ብምትሕልላፍ ኣርሓቐ ወይ ካብ ምጻሩ፡ ምሓዙ፡ ወዘተ ተገላገለ፤ ተናገፈ፤ ተገላገለ፤ ኣራገፈ፤ ደርበየ (ብሕሱር ዋጋ ወይ ብታህዋኽ)።

“እቲ ተናገፈ ኣገዳሲ እዩ።”

The offload is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ኣእተተ

aetete noun

Avoid.

Tigrinya ወገደ፤ ኣርሓቐ፤ ኣእተተ፤ ካብ ሓደ ነገር ረሓቐ፤ ተኣልየ፤ ተኣትተ፤ ጐሰየ፤ ከልከለ (ሓደ ነገር ካብ ምዃን)።

“እቲ ኣእተተ ኣገዳሲ እዩ።”

The avoid is important.