Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

ሶሪ

sori proper noun

Sorry, excuse me (loanword)

Tigrinya ይቅርታ

“ሶሪ ኣብ ዘይምዕኡ ክፍሊ ኣቲየ”

Sorry, I entered the wrong room.

ቀሓር

qeḥar noun

Discontent.

Tigrinya ዘይምሕጓስ፤ ቅርታ፤ ቀሓር።

“እቲ ቀሓር ኣገዳሲ እዩ።”

The discontent is important.

Derived forms & linguistic breakdown
Root Family (ቀ-ሐ-ረ)

ዘይተሓጐሰ

zeyteḥaጐse noun

Disaffected.

Tigrinya ዘይተሓጐሰ፤ ቅርታ ዘሎዎ ወይ ዚስምዖ፤ ቅጭ ዝመጾ፤ ዘይጠዓሞ፤ ዘይማእምኦ፤ ዝቐሓረ፤ ዝኸሓነ፤ ዝተቀየመ፤ ዝፈረደ፤ ዝተጸልኦ፤ ዝተኣተለ።

“እቲ ዘይተሓጐሰ ኣገዳሲ እዩ።”

The disaffected is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ዝቐሓረ

zቐḥare noun

Disaffected.

Tigrinya ዘይተሓጐሰ፤ ቅርታ ዘሎዎ ወይ ዚስምዖ፤ ቅጭ ዝመጾ፤ ዘይጠዓሞ፤ ዘይማእምኦ፤ ዝቐሓረ፤ ዝኸሓነ፤ ዝተቀየመ፤ ዝፈረደ፤ ዝተጸልኦ፤ ዝተኣተለ።

“እቲ ዝቐሓረ ኣገዳሲ እዩ።”

The disaffected is important.

Derived forms & linguistic breakdown
Root Family (ቐ-ሐ-ረ)

ዘይጠዓሞ

zeyṭeamo noun

Disaffected.

Tigrinya ዘይተሓጐሰ፤ ቅርታ ዘሎዎ ወይ ዚስምዖ፤ ቅጭ ዝመጾ፤ ዘይጠዓሞ፤ ዘይማእምኦ፤ ዝቐሓረ፤ ዝኸሓነ፤ ዝተቀየመ፤ ዝፈረደ፤ ዝተጸልኦ፤ ዝተኣተለ።

“እቲ ዘይጠዓሞ ኣገዳሲ እዩ።”

The disaffected is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ዝፈረደ

zferede noun

Disaffected.

Tigrinya ዘይተሓጐሰ፤ ቅርታ ዘሎዎ ወይ ዚስምዖ፤ ቅጭ ዝመጾ፤ ዘይጠዓሞ፤ ዘይማእምኦ፤ ዝቐሓረ፤ ዝኸሓነ፤ ዝተቀየመ፤ ዝፈረደ፤ ዝተጸልኦ፤ ዝተኣተለ።

“እቲ ዝፈረደ ኣገዳሲ እዩ።”

The disaffected is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ዘይማእምኦ

zeymaemo noun

Disaffected.

Tigrinya ዘይተሓጐሰ፤ ቅርታ ዘሎዎ ወይ ዚስምዖ፤ ቅጭ ዝመጾ፤ ዘይጠዓሞ፤ ዘይማእምኦ፤ ዝቐሓረ፤ ዝኸሓነ፤ ዝተቀየመ፤ ዝፈረደ፤ ዝተጸልኦ፤ ዝተኣተለ።

“እቲ ዘይማእምኦ ኣገዳሲ እዩ።”

The disaffected is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ዝኸሓነ

zkheḥane noun

Disaffected.

Tigrinya ዘይተሓጐሰ፤ ቅርታ ዘሎዎ ወይ ዚስምዖ፤ ቅጭ ዝመጾ፤ ዘይጠዓሞ፤ ዘይማእምኦ፤ ዝቐሓረ፤ ዝኸሓነ፤ ዝተቀየመ፤ ዝፈረደ፤ ዝተጸልኦ፤ ዝተኣተለ።

“እቲ ዝኸሓነ ኣገዳሲ እዩ።”

The disaffected is important.

ዝተቀየመ

ዘተቀየመ noun

Disaffected.

Tigrinya ዘይተሓጐሰ፤ ቅርታ ዘሎዎ ወይ ዚስምዖ፤ ቅጭ ዝመጾ፤ ዘይጠዓሞ፤ ዘይማእምኦ፤ ዝቐሓረ፤ ዝኸሓነ፤ ዝተቀየመ፤ ዝፈረደ፤ ዝተጸልኦ፤ ዝተኣተለ።

“እቲ ዝተቀየመ ኣገዳሲ እዩ።”

The disaffected is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ዝተኣተለ

ዘተአተለ noun

Disaffected.

Tigrinya ዘይተሓጐሰ፤ ቅርታ ዘሎዎ ወይ ዚስምዖ፤ ቅጭ ዝመጾ፤ ዘይጠዓሞ፤ ዘይማእምኦ፤ ዝቐሓረ፤ ዝኸሓነ፤ ዝተቀየመ፤ ዝፈረደ፤ ዝተጸልኦ፤ ዝተኣተለ።

“እቲ ዝተኣተለ ኣገዳሲ እዩ።”

The disaffected is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ኣቕሓረ

aቕḥare verb

Discontent.

Tigrinya ኣጕሃየ፤ ከም ዘይሕጐስ ገበረ፤ ቅርታ ከም ዚስምዖ ገበረ፤ ኣቕሓረ፤ ዘይዕጉብ ገበረ።

“ንሱ ነቲ ነገር ኣቕሓረ።”

He discontent the matter.

Derived forms & linguistic breakdown
Root Family (ቐ-ሐ-ረ)