With shock, panic, or sudden fright.
Tigrinya ብድንጋጸ ወይ ብፍርሃት
“ብስንባደ ናባይ ጠመተ።”
He looked at me with shock.
Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.
With shock, panic, or sudden fright.
Tigrinya ብድንጋጸ ወይ ብፍርሃት
“ብስንባደ ናባይ ጠመተ።”
He looked at me with shock.
Shock, panic, or sudden fright.
Tigrinya ድንጋጸ፣ ፍርሂ፣ ስንክሮ።
“እቲ ድምጺ ዓቢ ስንባደ ፈጢሩ።”
That sound created a big shock.
I was startled / shocked / frightened
Tigrinya ፈርሂ ወይ ሰንቢደ ተደናጊጸ
“ብዝሰማዕክዎ ዜና ሰንቢደ”
I was shocked by the news I heard
To be startled, frightened, or shocked; affright, appal (appall), deplore
Tigrinya ሰንበደ፤ ተደናገጸ፤ ፈርሀ
“ብዝሰምዖ ዜና ሰንበደ።”
He was startled by the news he heard.
Startled, frightened, or shocked.
Tigrinya ደንጊጹ፣ ፈሪሁ ወይ ተደናጊሩ።
“ብዝሰምዖ ድምጺ ሰንቢዱ።”
He was startled by the sound he heard.
She was frightened, startled, or shocked
Tigrinya ሰንበደት ማለት ብድንገት ፈርሃት ወይ ሃንደበት ተሰሚዕዋ ሰንበደት ማለት እዩ።
“እቲ ድምጺ ምስ ሰምዐት ሰንበደት።”
When she heard the sound, she was startled.
Panic, shock, or sudden fright.
Tigrinya ሃገሰ፡ ተደናገጸ (ብዙሕ ሰሚዑ ወይ ረአዩ)።
“እቲ ድምጺ ነቲ ህጻን ኣስንበዶ።”
The sound shocked the child.
She was startled, she was shocked/frightened
Tigrinya ደንገጸት፣ ሰንበደት
“ድምጺ ነጐዳ ሰሚዓ ሰንቢዳ።”
She was startled hearing the sound of thunder.
Farewell, parting, or bidding goodbye.
Tigrinya መረሻ ሰላምታ፣ ፍልለይ፣ ሰናይ ምፍልላይ።
“ኣብ እዋን ስንብድ ብዙሓት ሰባት ተራኸቡ።”
Many people met during the farewell.
Terrifying, shocking, frightening; horrible
Tigrinya ዘስደድ፣ ዘርዕድ፣ ዘይገርም
“እቲ ዝሰማዕናዮ ዜና ኣሰንባዲ ነበረ።”
The news we heard was terrifying.