art, science, branch of knowledge (used in compounds)
Tigrinya ሊቅነት ወይ ስራሕ ጥበብ
“ስነ-ጥበብ ባህሊና ይገልጽ።”
Art expresses our culture.
Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.
art, science, branch of knowledge (used in compounds)
Tigrinya ሊቅነት ወይ ስራሕ ጥበብ
“ስነ-ጥበብ ባህሊና ይገልጽ።”
Art expresses our culture.
Good, kind, benevolent, or favorable; charitable
Tigrinya ጽቡቕ፣ ሕያዋይ፣ ሰናይ ትምኒት
“ሰናይ ትምኒተይ ይግለጸልኩም።”
My best wishes are expressed to you.
Tooth
Tigrinya ስኒ (ናይ ኣፍ)
“ስኒ ይሓምመኒ ኣሎ።”
My tooth is aching.
Accompanied by, escorted; fraught
Tigrinya ምስ ካልእ ሰብ ዝኸደ ወይ ዝተጸንበረ
“እቲ ፕረዚደንት ብዕዉት ጉጅለ ዝተሰነየ ነበረ።”
The president was accompanied by a successful delegation.
Accompanied, escorted, or supported by someone.
Tigrinya ብሓደ ተሰንዩ ዝኸደ ወይ ዝተዓጀበ።
“እቲ ኣጋይሽ ብሓለውቲ ተሰንዩ መጺኡ።”
The guests came accompanied by guards.
Irrigation, watering system for agriculture.
Tigrinya ብሰራሕተኛ ማይ ንምህርቲ ማእከል ምትካል
“ዲቃላ ሕርሻ ብመስኖ ይካየድ ኣሎ።”
Modern farming is being conducted through irrigation.
Prefix meaning 'to the art/science of'
Tigrinya ናብ ስነ (ኪነጥበብ ወይ ሳይንስ)
“ኣብ ትምህርቲ ንስነ ምግባር ኣተኲሩ።”
He focused on ethics (moral science).
For good, for welfare, or for the benefit of (combines ን with ሰናይ).
Tigrinya ን ሰናይ ዕላማ ወይ ጽቡቕ።
“እቲ ዝገበሮ ነገር ኩሉ ንሰናይና እዩ ነይሩ።”
Everything he did was for our own good.
That matches, harmonizes, or is compatible with
Tigrinya ዝሰማማዕ፣ ዝጋጥም
“እዚ ሓሳብ እዚ ምስቲ ውጥን ዝሳነ እዩ።”
This idea is compatible with the plan.
They were accompanied / escorted
Tigrinya ብጻይነት ተወሲዶም
“ዕዉታት ሰብ መዚ ተሰንዮም መጺኦም።”
The officials came accompanied by an entourage.
Accompanied, escorted
Tigrinya ምስ ካልእ ኮይኑ ዝኸደ ወይ ዝተሰነየ
“ብሓደ ፈታዊኡ ተሳንዩ መጺኡ።”
He came accompanied by his friend.
accompaniment, background music, or supportive material
Tigrinya መጽንዒ ወይ መተሓሓዚ ቃላት/ሙዚቃ
“እቲ ደርፊ ጽቡቕ መሰነይታ ሙዚቃ ነይርዎ”
The song had good musical accompaniment
She accompanied (him/her/it)
Tigrinya ሰነየታ፤ መጻእታ
“እታ ሓንቲ መዕርፍቲ ንሓብተ ብምስማዕ ተሰንያ።”
The friend accompanied her sister by listening.
Who/that accompanied him or escorted him
Tigrinya ምስኡ ዝኸደ ወይ ዝዓጀቦ
“እቲ ናብ መዕርፎ ነፈርቲ ዘሰነዮ ኣፍቃሪ ጻዕዳ እዩ ነይሩ።”
The one who accompanied him to the airport was a true friend.
Accompanied them, escorted them, or escorted along with them.
Tigrinya ምሳታቶም ብምኻድ ወይ ብምጽንናዕ ጸኒሖም።
“ዕሩካቱ ናብ መዕርፎ ነፈርቲ ኣሰንዮምዎም።”
His friends accompanied him to the airport.
By irrigation (watering crops using artificial channels)
Tigrinya ማይ ብምጉሓፍ ወይ ብምዝርጋሕ ዝግበር ሕርሻ።
“ኣብዚ ዓመት እዚ ብመስኖ ዝለዓለ ፍርያት ተረኺቡ።”
This year, high yield was obtained through irrigation.
By accompanying or escorting; syn - (sym -)
Tigrinya ምስ ካልእ ብምዃን ወይ ብምስንናይ።
“ኣብ ጉዕዞኡ ብምስናይ ሓጊዘዮ።”
I helped him by accompanying him on his journey.
And irrigation
Tigrinya ማይ ብምስታይ ሕርሻ ምግባር ድማ
“ደርፊ መስኖን ሕርሻን ይስማዕ።”
Songs about irrigation and agriculture are heard.
To be adorned, refined, or made beautiful
Tigrinya ክደምቕ ወይ ክጸብቕ
“እቲ ስነ-ጥበብ ብግጥሚ ክስነ ይግባእ።”
The art should be adorned with poetry.
They accompanied each other, they went together harmoniously
Tigrinya ተሰማሚዖም ተጓዒዞም
“ብሓባር ተሳንዮም ናብቲ ቦታ ተጓዒዞም።”
They traveled together harmoniously to that place.
All his/its good things or well-wishes.
Tigrinya ሰናይ ነገራቱ ጥራይ።
“ንመማህርቱ ሰሰናዩ ተመኒዩለይ።”
He wished all the best for his students.
Entourage.
Tigrinya ዓጀብቲ፤ ኣሰነይቲ።
“እቲ ኣሰነይቲ ኣገዳሲ እዩ።”
The entourage is important.
En rapport.
Tigrinya ዝተሳነየ፤ ዝተቓደወ፤ ዚሰማማዕ፤ ዚላገብ።
“እቲ ዝተሳነየ ኣገዳሲ እዩ።”
The en rapport is important.
Beseem.
Tigrinya ኣጥዓመ፤ ኣምሓረ፤ ኣምዓረ፤ ተሳነየ፤ ኣጸበቐ፤ መሸወ፤ ተሰማምዐ።
“እቲ ተሳነየ ኣገዳሲ እዩ።”
The beseem is important.
Compatible.
Tigrinya ተሳናዪ፤ ተቓዳዊ፤ ደሓን፤ ተመጣጣኒ፤ ዚሳነ፤ ዚቃዶ፤ ዚሰማማዕ፤ ዚጋጠም፤ ዚመጣጠን።
“እቲ ተሳናዪ ኣገዳሲ እዩ።”
The compatible is important.
Concomitance.
Tigrinya ተሳናናይነት፤ ተወሃሃድነት፤ ተመዓራራይነት።
“እቲ ተሳናናይነት ኣገዳሲ እዩ።”
The concomitance is important.
Convoy.
Tigrinya ኣስነየ፤ ኣፋነወ፤ ዓጀበ።
“እቲ ኣስነየ ኣገዳሲ እዩ።”
The convoy is important.
Convoy.
Tigrinya ዕጀባ፤ ስነያ፤ ፈነዋ፤ ምስናይ፤ ምዕጃብ፤ ምፍናው።
“እቲ ስነያ ኣገዳሲ እዩ።”
The convoy is important.
Synchronous.
Tigrinya ሕደ ዝእዋኑ፤ ተስተኻኻላይ፤ ዝተስተኻኸለ፤ ተሳናናዪ፤ ተሳማማዒ፤ ስንንይ ዝእዋኑ (ንኣ. ንፍጥነት)።
“እዚ ተሳናናዪ ዝኾነ ነገር እዩ።”
This is something that is synchronous.
Metre.
Tigrinya ስንንይ (ናይ ግጥሚ)።
“እቲ ስንንይ ኣገዳሲ እዩ።”
The metre is important.