Heavy, serious, solemn, weighty
Tigrinya ረዚን ማለት ከቢድ ወይ ዕቱብ ዝኾነ ነገር
“ዝሃቦ ቃል ኣዝዩ ረዚን ነይሩ።”
The word he gave was very serious/weighty.
Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.
Heavy, serious, solemn, weighty
Tigrinya ረዚን ማለት ከቢድ ወይ ዕቱብ ዝኾነ ነገር
“ዝሃቦ ቃል ኣዝዩ ረዚን ነይሩ።”
The word he gave was very serious/weighty.
Became heavy, dignified, serious
Tigrinya ከብደት ረኸበ፣ ተረጋጋ
“እቲ ሰብኣይ ብዕድመ ምስ ኣኸደ ረዘነ።”
The man became more dignified as he grew older.
Heavy, weighty, dignified, serious
Tigrinya ከቢድ፣ ክብሪ ዘለዎ፣ ለባም
“ረዛን ሰብ በብዕለቱ ይከበር።”
A dignified person is respected every day.
And the weight / length
Tigrinya ቁመትን ክብደትን
“ርዝነትን ዓቐንን ተለኪሙ።”
The length and size were measured.
And heavy, serious, or dignified (with conjunction suffix).
Tigrinya ረዚን ዝኾነ (ብማሕበራዊ ሓላፍነት ወይ ክብደት) ምስ ተወሳኺ ቃንቃ እውን።
“ረዚንን ሰብእ ጽኑዕን እዩ።”
He is both a serious and a steadfast person.
Rosin.
Tigrinya ዕንዲዳ ግሪኽ፤ ሮዚን።
“እቲ ሮዚን ኣገዳሲ እዩ።”
The rosin is important.