Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

ሓቲቱ

ḥatitu verb

Asked, inquired, or questioned.

Tigrinya ሕቶ ኣቕሪቡ፣ ሓተተ።

“ናይቲ ጉዳይ ምኽንያት ካብ ኩሉ ሰብ ሓቲቱ።”

He asked everyone about the reason for the matter.

Derived forms & linguistic breakdown

ሓቲቱኒ

ḥatituni verb

He asked me.

Tigrinya ሕቶ ሓተተኒ።

“ትማሊ ብዛዕባ ትምህርተይ ሓቲቱኒ።”

Yesterday he asked me about my studies.

Derived forms & linguistic breakdown

ተዛሪቡ

tezaribu verb

he spoke

Tigrinya ተዛሪቡ፣ ሓቲቱ ወይ ገሊጹ

“እቲ ሰብ ብዛዕባ ጉዳዩ ንነዊሕ እዋን ተዛሪቡ።”

The man spoke about his case for a long time.

Derived forms & linguistic breakdown

ንመን

nmen adverb

To whom?, For whom?

Tigrinya ናብ መን ወይ ንዓ ሓቲቱ ዝቐርብ ሕቶ ቓል።

“እዚ ውህብቶ እዚ ንመንዩ?”

To whom is this gift?

Root: መ-ን
Derived forms & linguistic breakdown

ሓተቶ

ḥateto verb

He asked him / He interrogated him.

Tigrinya ሕቶ ኣቕሪቡሉ፣ ሓቲቱዎ።

“መምህር ንተመሃራይ ብዛዕባ ትምህርቱ ሓተቶ።”

The teacher asked the student about his lesson.

Derived forms & linguistic breakdown

ተሓቲቱ

teḥatitu verb

Was asked, questioned, or interrogated

Tigrinya ሕቶ ቀሪቡሉ ወይ ተሓቲቱ

“እቲ ጉዳይ ብዝርዝር ተሓቲቱ።”

The matter was questioned in detail.

Derived forms & linguistic breakdown

ሓተተኒ

ḥateteni verb

He asked me, inquired of me, or questioned me

Tigrinya ሕቶ ኣቕሪቡለይ፣ ሕቶ ሓቲቱኒ

“መምህር ብዛዕባ እቲ ትምህርቲ ሓተተኒ።”

The teacher asked me about the lesson.

Derived forms & linguistic breakdown

ሓተተታ

ḥateteta verb

He/she questioned her, interrogated her, or inquired about her.

Tigrinya ሕቶ ኣቕሪቡላ ወይ መርሚሩ ሓቲቱዋ።

“ፖሊስ ብዛዕባ እቲ ፍጻመ ሓተተታ።”

The police questioned her about the incident.

Derived forms & linguistic breakdown

ተሓተተ

teḥatete verb

He was questioned, interrogated, or held accountable.

Tigrinya ሕቶ ቀሪቡሉ፣ መልሲ ተሓቲቱ ወይ ተሓታቲ ኮይኑ።

“እቲ ጠፍኣይ ብዛዕባ ገበኑ ተሓተተ።”

The criminal was questioned about his crime.

Derived forms & linguistic breakdown

ተወከሶ

tewekeso verb

He consulted him, referred to him, or checked with him.

Tigrinya ሓበሬታ ሓቲቱዎ ወይ ጠቒሱዎ።

“ነቲ መምህር ተወከሶ እሞ ዝያዳ ርድኢት ክህልወካ እዩ።”

Consult the teacher and you will have more understanding.

Derived forms & linguistic breakdown

ሓቲትዎ

ḥatitwo verb

He/she asked him or inquired about him/it.

Tigrinya ሕቶ ኣቕሪቡሉ ወይ ሕቶ ሓቲቱዎ።

“ብዛዕባ እቲ ስራሕ ሓቲትዎ።”

He asked him about the work.

Derived forms & linguistic breakdown

ለመነ

lemene verb

To beg, to ask for alms or favors pleadingly.

Tigrinya ለምኖ፣ ለሚኑ ሓቲቱ።

“እቲ ነጋዳይ ገንዘብ ክህቦ ለመነ።”

The merchant begged him to give him money.

Derived forms & linguistic breakdown

ሓቲትዋ

ḥatitwa verb

She/he asked her (verb + object pronoun)

Tigrinya ሕቶ ሓቲቱዋ ወይ ሓቲታቶ

“መምህር ንጓል ኣንስተይቲ ተምሃሪት ሕቶ ሓቲትዋ”

The teacher asked the female student a question

Derived forms & linguistic breakdown