Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

ለኣኾ

leaḵo verb

He sent him/it.

Tigrinya ናብ ካልእ ቦታ ሰደዶ።

“ደብዳቤ ናብ ፈታዊኡ ለኣኾ።”

He sent a letter to his friend.

Derived forms & linguistic breakdown

ለኣኾም

leaḵom verb

They sent him/it, or their messenger

Tigrinya ሰደድዎ ማለት እዩ

“ናብ ዓዲ ለኣኾም”

They sent him to the village.

Derived forms & linguistic breakdown

መልእኽቲ

meləḵti noun

Message, letter, or dispatch

Tigrinya ወረ፡ ጽሑፍ ወይ ቃል ዝለኣኾ ነገር

“ጽቡቅ መልእኽቲ ኣመሓላለፈ።”

He passed along a good message.

Derived forms & linguistic breakdown

ተልእኾ

teləḵo noun

Mission, assignment, or task

Tigrinya ዕማም፣ ዝለኣኾ ስራሕ

“እቲ ጉጅለ ዓወት ዘርአየ ተልእኾ ፈጺሙ ተመሊሱ።”

The team returned having successfully completed its mission.

Derived forms & linguistic breakdown

ዘውጸኦ

zewxxeo adjective

The one who issued it, published it, or brought it out.

Tigrinya ናብ አፍ ኣውጺኡ ዝበሎ ወይ ሕጊ ኣዊጁ ዝለኣኾ።

“እቲ መንግስቲ ዘውጸኦ መግለጺ ንጹር እዩ።”

The statement issued by the government is clear.

Derived forms & linguistic breakdown

ንመልእኽቲ

nmeləḵti noun

For a message / for the message (preposition 'ን' + noun 'መልእኽቲ').

Tigrinya ናብ ዝለኣኾ ወረቐት ወይ ሓበሬታ።

“ንመልእኽቲ ምላሽ ሃብ።”

Give a response to the message.

Derived forms & linguistic breakdown

ዝሰደዶ

zsededo verb

That which he sent

Tigrinya ዝለኣኾ ሰብ ወይ ነገር

“ነቲ ደብዳቤ ዝሰደዶ ኣይፈልጥን እየ”

I do not know who sent the letter.

Derived forms & linguistic breakdown