Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

ሃወኸ

hawekhe noun

Agitate.

Tigrinya ረበሸ፤ ኣሻቐለ፤ ቅሳነት ከልአ፤ ሃወኸ፤ ረበጸ፤ ኣስግአ፤ ኣፍርሀ።

“እቲ ሃወኸ ኣገዳሲ እዩ።”

The agitate is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ዝተበላሸወ

ztebelaṣewe adjective

Damaged, spoiled, corrupted, ruined; afoul, amiss, awry

Tigrinya ዝተሃወኸ፣ ዝተበላሸወ ነገራት

“ነቲ ዝተበላሸወ ማኪና ጠጊነዮ።”

I repaired the damaged car.

ተሃወኸ

tehawekhe noun

Hasten.

Tigrinya ተሃወኸ፤ ሸኰለ፤ ሃጸጸ፤ ተብተብ በለ።

“እቲ ተሃወኸ ኣገዳሲ እዩ።”

The hasten is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ኣዕገርገረ

agergere noun

Discompose.

Tigrinya ኣናወጸ፤ ረበሸ፤ ሃወኸ፤ ኣነዓወ፤ ኣዕገርገረ።

“እቲ ኣዕገርገረ ኣገዳሲ እዩ።”

The discompose is important.

ፈጠነ

feṭene noun

Hurry.

Tigrinya ሃወኸ፤ ቀልጠፈ፤ ፈጠነ፤ ሸኰለ፤ ኣቐልጠፈ፤ ኣፍጠነ።

“እቲ ፈጠነ ኣገዳሲ እዩ።”

The hurry is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ደወሸ

ደወሸ noun

Deafen.

Tigrinya ኣጽመመ፤ ረበሸ፤ ደወሸ፤ ሃወኸ።

“እቲ ደወሸ ኣገዳሲ እዩ።”

The deafen is important.

Derived forms & linguistic breakdown
Root Family (ደ-ወ-ሸ)

ኣነዓወ

አነዐወ noun

Discompose.

Tigrinya ኣናወጸ፤ ረበሸ፤ ሃወኸ፤ ኣነዓወ፤ ኣዕገርገረ።

“እቲ ኣነዓወ ኣገዳሲ እዩ።”

The discompose is important.

Derived forms & linguistic breakdown
Root Family (ነ-ዐ-ወ)

ዋነየ

ወነየ noun

Horse.

Tigrinya ዓንደረ፤ ኣዕገርገረ፤ ዋነየ፤ ፈንጠዘ፤ ሃወኸ (እናተጻወተ)።

“እቲ ዋነየ ኣገዳሲ እዩ።”

The horse is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ብጽቡጽ

በጸበጸ adverb

Overwrought.

Tigrinya ምሒር ዝተረበጸ፡ ዝተጨነቐ፡ ዝተበጽበጸ፡ ዝተናወጸ፡ ዝተረበሸ ወይ ዝተሃወኸ፤ ርቡጽ፤ ርቡሽ፤ ጭኑቕ፤ ብጽቡጽ፤ ንዉጽ።

“እቲ ብጽቡጽ ኣገዳሲ እዩ።”

The overwrought is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ተሸላበበ

ተሸለበበ noun

Rush.

Tigrinya ሽው በለ፤ ሸበበ፤ ጐየየ፤ ተቐዳደመ፤ ተጓየየ፤ ተሃወኸ፤ ተወናጨፈ፤ ተሸላበበ፤ ብቕልጡፍ ሰደደ፡ ኣብጽሐ ወሰደ፡ ወዘተ።

“እቲ ተሸላበበ ኣገዳሲ እዩ።”

The rush is important.

ሕስጸጸ

ሐሰጸጸ noun

Scurry.

Tigrinya ሸበድበድ በለ፤ ተሃወኸ፤ ሸኰለ፤ ሕስጸጸ፤ ተረበጸ፤ የማነ ጸጋም ተወናጨፈ፤ እናዕለበጠ ነፈረ ወይ ዘምበየ፤ ወረረር በለ፤ ተጓየየ፤ ተዘባዘበ።

“እቲ ሕስጸጸ ኣገዳሲ እዩ።”

The scurry is important.

ኣሸገረ

ashegere noun

Badger.

Tigrinya (~ sb (in to doing sth) ሃወኸ፤ ረበሸ፤ ኣሸገረ፤ ረበሸ፤ ኣሸገረ፤ ኣትከረ (ብሕቶ፡ ብልመና፡ ወዘተ)።

“እቲ ኣሸገረ ኣገዳሲ እዩ።”

The badger is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ሸበበ

shebebe noun

Rush.

Tigrinya ሽው በለ፤ ሸበበ፤ ጐየየ፤ ተቐዳደመ፤ ተጓየየ፤ ተሃወኸ፤ ተወናጨፈ፤ ተሸላበበ፤ ብቕልጡፍ ሰደደ፡ ኣብጽሐ ወሰደ፡ ወዘተ።

“እቲ ሸበበ ኣገዳሲ እዩ።”

The rush is important.

ኣስግአ

asgአ noun

Agitate.

Tigrinya ረበሸ፤ ኣሻቐለ፤ ቅሳነት ከልአ፤ ሃወኸ፤ ረበጸ፤ ኣስግአ፤ ኣፍርሀ።

“እቲ ኣስግአ ኣገዳሲ እዩ።”

The agitate is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ተወናጨፈ

tewenač̣hefe noun

Rush.

Tigrinya ሽው በለ፤ ሸበበ፤ ጐየየ፤ ተቐዳደመ፤ ተጓየየ፤ ተሃወኸ፤ ተወናጨፈ፤ ተሸላበበ፤ ብቕልጡፍ ሰደደ፡ ኣብጽሐ ወሰደ፡ ወዘተ።

“እቲ ተወናጨፈ ኣገዳሲ እዩ።”

The rush is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ሃጸጸ

hatsetse noun

Hasten.

Tigrinya ተሃወኸ፤ ሸኰለ፤ ሃጸጸ፤ ተብተብ በለ።

“እቲ ሃጸጸ ኣገዳሲ እዩ።”

The hasten is important.

ኣፍርሀ

afrha noun

Agitate.

Tigrinya ረበሸ፤ ኣሻቐለ፤ ቅሳነት ከልአ፤ ሃወኸ፤ ረበጸ፤ ኣስግአ፤ ኣፍርሀ።

“እቲ ኣፍርሀ ኣገዳሲ እዩ።”

The agitate is important.

Derived forms & linguistic breakdown

ኣጽመመ

atsmeme noun

Deafen.

Tigrinya ኣጽመመ፤ ረበሸ፤ ደወሸ፤ ሃወኸ።

“እቲ ኣጽመመ ኣገዳሲ እዩ።”

The deafen is important.

ሸኰለ

sheኰle noun

Hasten.

Tigrinya ተሃወኸ፤ ሸኰለ፤ ሃጸጸ፤ ተብተብ በለ።

“እቲ ሸኰለ ኣገዳሲ እዩ።”

The hasten is important.

ንዉጽ

nwuts noun

Overwrought.

Tigrinya ምሒር ዝተረበጸ፡ ዝተጨነቐ፡ ዝተበጽበጸ፡ ዝተናወጸ፡ ዝተረበሸ ወይ ዝተሃወኸ፤ ርቡጽ፤ ርቡሽ፤ ጭኑቕ፤ ብጽቡጽ፤ ንዉጽ።

“እቲ ንዉጽ ኣገዳሲ እዩ።”

The overwrought is important.

Derived forms & linguistic breakdown