Tigrinya Dictionary

Free Tigrinya dictionary with English to Tigrinya translations, Ge'ez script, phonetic pronunciation, and Semitic root families.

ዝተሰላሰሉ

zteselaselu adjective

Which were coordinated, carried out smoothly, or implemented.

Tigrinya ዝተሰላሰሉ፡ ብትልሚ ዝተፈጸሙ ወይ እተሳለጠ ስራሕ።

“እቶም ዝተሰላሰሉ ስራሓት ዓወት ኣመዝጊቦም።”

The coordinated works have registered success.

Derived forms & linguistic breakdown

ዝተገብሩ

ztegebru adjective

That were done, which were made or implemented (passive relative plural).

Tigrinya ተፈጺሞም ዘለዉ፣ ዝተፈጸሙ ነገራት።

“እቶም ኣብቲ ኣኼባ ዝተገብሩ ውሳኔታት ተቐበልቲ ረኸቡ።”

The decisions that were made in the meeting gained acceptance.

Derived forms & linguistic breakdown

ዘገልገሉ

zegelgelu adjective

who served

Tigrinya ዕዮ ወይ ኣገልግሎት ዝፈጸሙ

“ንሃገሮም ብእሙንነት ዘገልገሉ ሰባት ይኽበሩ።”

People who served their country faithfully are respected.

Derived forms & linguistic breakdown

ዓመጽቲ

ʿamexxti adjective

Rebels, mutineers, or violent aggressors

Tigrinya ሕጊ ዝጠሓሱ፣ ዓመጽ ዝፈጸሙ ወይ ዕጡቓት ዓመጽቲ።

“ሰራዊትና ነቶም ዓመጽቲ ደምሰሶም።”

Our army crushed the rebels.

Derived forms & linguistic breakdown

ዝተጻወቱ

ztexxawetu adjective

Who played (relative past plural)

Tigrinya ጸወታ ዝፈጸሙ

“እቶም ጽቡቕ ዝተጻወቱ ተጻወትቲ ተሸሊሞም እዮም።”

The players who played well have been awarded.

Derived forms & linguistic breakdown

ዝመረጹ

zmerexxu adjective

Those who chose, who elected.

Tigrinya ሕረ ዝገበሩ፡ መረጻ ዝፈጸሙ።

“እቶም ዝመረጹ ህዝቢ ሓጐሶም ገለጹ።”

The people who voted expressed their joy.

Derived forms & linguistic breakdown